男女

Between a male and a female , laden with a great deal of changes.

男女之间的交往，充满了变数，一个小小的变化，就可能改变最终选择的方向。

Female , laden with a great deal of changes. A little change could change the final direction.

男女之间的交往，充满了变数，一个小小的变化，就可能改变最终选择的方向。

They tried very hard to pursuade us to hire them as tour guide, so we can understand more while visiting the Tar Lamasery.

一大群年轻男女试图把我们的车围堵住，然后极尽殷勤的说服我们请他们当导游。

Comparison was done in effects of seniority, professional title, and number of students differently and lassitude status.

考察不同工龄、职称、负责学员数对职业倦怠的影响及男女戒毒康复工作者的倦怠状况比较。

Come mainly from 3 aspects talk , say the typical case of 3 kinds of different fate female, pass lateral, longitudinal, near current contrast way overall anatomy, demonstrate source in the unfortunate experience of different position female, have so explained feudal system and courtesy religion rotten with crime, and it will inevitably perish fate, make youth man female from is pleasant to the eye hope , can find clearly just firmly belong to own road, actually their way out also have only one -- resist .

主要从三个方面来谈，说出三种不同命运女性的典型，通过横向，纵向，近现对比的方式全面剖析，展示出处于不同地位女性的不幸遭遇，从而说明了封建制度和礼教的腐朽和罪恶，及其必然灭亡的命运，使青年男女从中看到希望，能够明确且坚定地找到属于自己的道路，其实他们的出路也只有一条--反抗。

TALULLAH: take me and Freedom,wo met in a launderette,JACKS: after I told you he was going to be there!

男女关系的确够乱女主角JACKS和一个同性恋的PETER同居，还和前男友JAMES保持肉体关系同时不停给自己的同性恋室友介绍男人

Monks, nuns, and laypeople residing at CTTB gave brief introductions to each topic, with plenty of time left for the students' questions.

圣城的男女出家众及居士们对每一主题都做了简短的介绍。大部分的时间则留给学生们自由发问。

And the leading actor and actress showed superior performances.

而男女主角的表现优于其他。

The producers of the film are looking for a leading actor and actress with the right chemistry.

这部电影的制片人正在寻找有足够魅力的男女主角。

Leading actor and actress with the right chemistry.

这部电影的制片人正在寻找有足够魅力的男女主角。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！