电车

Article 116 Whoever sabotages a train, motor vehicle, tram, ship or aircraft to such a dangerous extent as to overturn or destroy it, but with no serious consequences, shall be sentenced to fixed-term imprisonment of not less than three years but not more than 10 years.

第一百一十六条破坏火车、汽车、电车、船只、航空器，足以使火车、汽车、电车、船只、航空器发生倾覆、毁坏危险，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑。

Trams: a car of Prescott's dyeworks: a widow in her weeds.

电车，普雷斯科特洗染坊的汽车，一位身穿丧服的寡妇。

It added bright colorful lights, electric trolley cars, electric heat and refrigerators to our modern world.

它给我们现代社会增加了色彩缤纷的灯光，电车，电暖气和电冰箱。

Take excursions by train, tramway, canoe, kayak, or floatplane in Alaska's seaside cities like Skagway, Anchorage, Ketchikan, Sitka, Haines, or Juneau.

采取远足火车、电车、独木舟、皮艇或floatplane在阿拉斯加的海滨城市如skagway，碇泊凯奇坎、锡特卡，Haines，或者朱诺。

Hong Kong's other tramway is a cable-hauled funicular railway operated by the Peak Tramways Company Limited from Central to the Peak.

香港的另一种"电车"是由山顶缆车有限公司经营的缆车。缆车线全长1.4公里，从中环直达山顶。

Tram' and ' tramcar ' are British terms.

有轨电车'和'电车'是英国的术语。

Starting from his first student short The Tram , Kieslowski's dramatic films share a consistent set of motifs: the unattainability of love, the ironies of life, the vicissitudes of fate, the role of destiny and chance, feminine sensibility, and, most distinctive of all, the role of intuition as well as the depiction of seemingly random incidents from life that are unrelated to the story, like the old woman with the glass bottle that appears in The Decalogue and the Three Colours trilogy .

奇斯洛夫斯基的剧情片，打从他的第一部学生作品《电车》开始，已看得出他后期作品中经常重复出现的母题：情事的暧昧、人生的矛盾、机缘的播弄、命运的安排、女性的感触，而当中最可堪玩味的，莫过於他那不可解释的感性和非叙事性的安排──出现於《十诫》和《蓝白红》中路上拾樽的婆婆──这些特徵，都成了他署名式的标记。

Buses、trams、cars and taxies make the street more and more crowed.

公共汽车、电车、轿车和出租汽车使街道越来越拥挤。

Metro helps you find your way in the public transport systems subway, bus, trams,...

Metro帮助你在公共的运输系统中发现自己的路（地下铁，公共汽车，电车，。。。

Metro helps you find your way in the public transport systems subway, bus, trams,...

Metro能帮助你在公路上中找到自己在的路（地下铁，公共汽车，电车，。。。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。