电解池

The negative electrode of an electrolytic cell.

在电解池内的负电极。

In addition, an open electrolytic cell has been designed which enables to change the sample's liquid environment and control the electrochemical process conveniently.

设计了完全开放式的电解池，可方便地改变样品的液体环境，对电化学反应进行操作和控制。

Cathode: The negative electrode of an electrolytic cell.

阴极：在电解池内的负电极。

An electrolytic cell (10) comprises an anode plate (12), a cathode plate (30) and a permeable membrane (20) interposed between the anode and cathode plate.

电解池（10）包括阳极板（12）、阴极板（30）及插在该阳极板与阴极板之间的渗透膜（20）。

Design of a solar based hydrogen generation system with a fuel cell/electrolyzer to generate hydrogen during the day and use it in the evening, or for transportation.

设计一个以太阳能为基础之包含有燃料电池/电解池的氢气产生系统，这个系统白天产生氢气用在傍晚或用来输送。

The project includes replacing five high-voltage regulating rectifier transformers with larger units rated at 86 megavolt amperes, to increase capacity and allow Dubal to combine two smelting potlines.

该工程包括将五个高压整流变压器替换为额定功率86兆伏安的整流器，以提高容量以及使Dubal合并现有的两个冶炼电解池。

The mid-year dip and subsequent recovery in North American output is down to events at Century Aluminum's Ravenswood smelter, where a 42,500tpy potline was taken down at the end of July as part of an intended orderly shutdown of the whole plant ahead of anticipated strike action.

7月底世纪铝业公司的Ravenswood冶炼厂关闭了一条年产42，500吨的电解池，对北美地区的产量造成了一定的影响，随后北美地区产量开始逐渐恢复，并且与计划在下个月世纪铝业公司的冶炼厂将恢复全能投产。

When wind energy and solar energy are sufficient, wind turbine and photovoltaic arrays can satisfy load demand and at the same time they can feed electrolyzer; when wind energy and solar energy cannot satisfy load demand, the FC system will provide supernumerary electric energy, at the same time the deficient part of load power excessing the maximum power supply ability of FC system can be fed by UC bank in a short-term.

当风能与太阳能充足时，风机与光伏阵列可满足负荷的需要，同时还可向电解池供电；如果不能满足负荷的需要则由燃料电池提供额外的电能，同时由超级电容在短时期内向负荷提供燃料电池最大功率以外的那部分电能。

The deuterium enrichment in electrolysis cell will finally cause a poor deuterium extraction efficiency, and this conflict indicates that dynamic behavior of CECE is a main concern in the choice of operating mode and the connection with cascade post-enrichment sysytem, and it should be an important factor in designning catalytic exchange column.

电解池中氖浓度的增长最终将引起交换系统脱氚率的下降，这一现象表明，在交换系统操作模式选择以及与后级浓缩系统的级联匹配中，对交换系统的动态行为必须予以特别关注，并应在交换床设计中考虑此因素。

The deuterium enrichment in electrolysis cell will finally cause a poor deuterium extraction efficiency, and this conflict indicates that dynamic behavior of CECE is a main concern in the choice of operating mode and the connection with cascade post-enrichment sysytem, and it should be an important factor in designning catalytic exchange column.

电解池中氘浓度的增长最终将引起交换系统脱氘率的下降，这一现象表明，在交换系统操作模式选择以及与后级浓缩系统的级联匹配中，对交换系统的动态行为必须予以特别关注，并应在交换床设计中考虑此因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。