电解

At room temperature the leakage of alu- minium electrolytic capacitors is of the order of 20 nA/pF and that of tantalum ones is 5

室温条件下，铝电解电容的漏电流约为20nA/uF ，钽电解电容则为5nA/uF 。

At room temperature the leakage of alu- minium electrolytic CAPACITOR s is of the order of 20 nA/pF and that of tantalum ones is 5

室温条件下，铝电解电容的漏电流约为20nA/uF，钽电解电容则为5nA/uF。

Reaction conditions was optimized by using orthogonal design, and the sequence of factors influencing the ratio of expansion was obtained, which was, from strong to weak, the electric voltage of electrolysis, the reaction time, the molar ratio of tetrahydrofuran to potassium and the power of micro-wave.

通过正交实验优化了影响石墨膨胀率的因素，得出了各因素对膨化率由强到弱的影响次序：电解电压、反应时间、电解液浓度、微波功率。

The whole process optimum conditions were determined as follows:pH of neutrality,10 V of electrolysis voltage,0.018 A/cm2 of electrical current density,2 h of ozonization, 250 mg/L of environment-protecting coagulant 1＃,3＃.

经大量工艺实验确定全流程工艺条件为：废水pH中性、电解电压10 V、电流密度0.018 A/cm2、电解时间2 h，O3氧化时间为2 h，混凝剂环保1＃和3＃浓度各为250 mg/L。

The effect of the amount of silica powder and sulfuric acid employed as well as polyacrylamide added on the properties of the gel electrolyte was studied and the mechanism of the peptization of silica powder to form thixotropic silica gel electrolyte was discussed.

研究了SiO2粉末和H2SO4用量及聚丙烯酰胺添加量对凝胶电解液性能的影响，并分析讨论了SiO2粉末胶溶形成触变性硅凝胶电解液的机理和特点。

In this paper, we studied the effect of sterilization on different bacteria and cyanobacteria in variant water sample of micro-electrolysis and high voltage electrostatic field, and the effect of physiological activity on E.coli and the characteristic optical absorption peak of phycocyanin of micro-electrolysis. The mechanism of sterilization and algae killing was approached.

本文研究了微电解、高压静电场作用对于不同水样中的不同种类的细菌和蓝藻的杀灭作用，以及微电解作用对于大肠杆菌的生理活性和对于蓝藻细胞内藻胆蛋白的光吸收特性的影响，探讨了杀菌灭藻的机理。

Another feature of electrolytic CAPACITOR s, both aluminium and tantalum, is that most of them are polarized and require a DC bias for correct operation - a reverse bias may do damage and will certainly increase leakage (unpolarized electrolytic CAPACITOR s, which may be biased in either direction, do exist but they are uncommon, and considerably larger than the polarized variety).

电解电容还有一个特点，那就是绝大多数都是有极性的，其两端必须施加直流电压才能正常工作。如果极性接反，电容就可能损坏，其漏电流也会增加。无极性电解电容虽然已经问世，但是相比之下不常用，而且外形尺寸也比有极性电容大。

Another feature of electrolytic capacitors, both aluminium and tantalum, is that most of them are polarized and require a DC bias for correct operation - a reverse bias may do damage and will certainly increase leakage (unpolarized electrolytic capacitors, which may be biased in either direction, do exist but they are uncommon, and considerably larger than the polarized variety).

电解电容还有一个特点，那就是绝大多数都是有极性的，其两端必须施加直流电压才能正常工作。如果极性接反，电容就可能损坏，其漏电流也会增加。无极性电解电容虽然已经问世，但是相比之下不常用，而且外形尺寸也比有极性电容大。

In order to produce the electrolytic manganese from the absorption solution of flue gas desulfurization with pyrolusite pulp, the absorption solution should be pretreated to remove the Fe2+ ion and the heavy metal impurities in the solution.

对"软锰矿浆烟气脱硫制取电解锰、高纯碳酸锰及硫酸铵的废气脱硫资源化"体系中脱硫吸收液制取电解锰的工艺进行了实验研究。

An oxygen-bubble and white-light speckle velocimetry method is presented.Instead ofpulsed laser and commonly used particle,a sheet like-bubble mass generated from anade wire byeletrolysing water is used as particle tracer,a white light flash set controlled by digital time delaycircuit is used as double pulsed light source,and 2-D velocity distribution in a sectional planewithin flow field can be obtained without using light sheet technique.

提出了一种氧气泡粒子白光散斑测速技术，与以往散斑测速方法不同的是，采用电解水时电解阳极丝上产生的氧气泡做为流场示踪粒子，用两个闪光时间间隔由数字延时电路控制的普通闪光灯做为散斑底片拍摄时的双脉冲光源，并且勿需片光技术，即可获得流场内部一个截面上的二维速度分布。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。