电视观众

Believe it or not, the vast missing audience, the kind of people who stopped going to the movies in the 1960s when nudity began to rule the screen, aren't staying away because they're prudes or because they love TV.

不管你信不信，被忽略的广大观众，这些自70年代裸露主义一统银屏起便不再去影院的人们并没有故作清高或是因为迷上了电视而放弃电影。

In recent years, the wave tide of the"Reality TV"rises and spreads within the scope of global, being a kind of newly arisen program style, it concentrated the documentary of the televised documentary , the story of the television drama and the competition of the game program. The most original human nature and personal privacies are showing in the programme.

近年来，一股电视&真人秀&的浪潮在全球范围内兴起和蔓延，作为一种新兴的节目样式，它集中了纪录片的纪实性，电视剧的故事性和游戏节目的竞争性，最原始的人性和个人隐私在节目中予以公开展示，在西方一出现，便在短时间内凝聚了广大观众的目光，使节目获得巨大收益。

THREE-DIMENSIONAL moving pictures have not changed much over the decades. Even Disney's latest contribution,"Meet the Robinsons", requires the audience to wear polarising glasses. Television has moved on a little more than cinema, but not much.

3维动态图像在过去的几十年里没有多大进展，即使是迪斯尼的新片：拜见罗宾逊，也需要观众带上偏光镜，电视比影院发展好一点，但也没多少。

On the other hand, MTV Network, a unit of Viacom Inc that has 150 websites in 162 countries, plans to build literally thousands more, hoping to draw viewers by letting them watch, contribute and even re-edit its TV shows.

在另一方面， MTV网络，一个单位，维亚康姆公司已在150个网站， 162个国家，计划兴建数以千计更多，希望能提请观众，让他们观赏，作出贡献，甚至重新修改其电视节目。

Didn't plug into telephone lines, telephones without video screens and television sets that merely

二十一世纪的儿童，如果听说以前曾经有过不同电话线路接通的电脑、不带电视屏幕的电话和只能演播节目而不能同观众对话的电视机，很可能会感到惊讶。

The domestic and international football match of the hookup on TV is very much now, many senile audiences very love to watch a football, do not know whether you arrive alertly so a phenomenon, punish direct or indirect free kick before forbidden zone every time when, the team member that defends wall of honest appropriative person always happens to coincide the ground covers with both hands in front of the private parts, is this why?

现在电视上转播的国内外足球赛很多，不少老年观众十分喜爱看足球，不知道你们是否留意到这么一个现象，每当在禁区前罚直接或间接任意球时，守方充当人墙的队员总是不约而同地用双手捂在下身前面，这是为什么呢？

In film, music, television and books, blockbusters are tightening their grip on audiences and advertisers.

在电影、音乐、电视和书籍中，那些流行佳作加大对观众和广告商的吸引力度。

He will flog his short, unheralded relationship to Michael Jackson for as long as the public — or TV bookers– can bear it.

现在， 迈克去世后，这个shmuley又出现了，只要观众不厌烦，他会一直在电视和媒体上陈词滥调的评论迈克尔杰克逊。

ONE of Russia's most popular television shows is "Wait For Me", a true-life tear-jerker that finds and reunites separated couples and families.

俄罗斯有一档深受观众喜爱的电视节目，名叫《等我回吧》。这是一档以现实故事为题材的情感类节目，讲述寻找失散夫妻和亲人并使之破镜重圆的感人故事。

It is the desire of the Philharmonic not only to provide musically definitive interpretations of the masterworks of this genre, but at the same time, as musical ambassadors of Austria, to send people all over the world a New Year's greeting in the spirit of hope, friendship and peace.

在新年上演从斯特劳斯家族及其同代人的大量曲目中选出的活泼的和怀旧的曲目所组成的节目已经是爱乐乐团多年的传统。这些音乐会不仅给维也纳音乐之友协会大厦的观众们带来了愉悦，而且通过世界范围的电视转播获得了巨大的国际声望，现在已向50多个国家转播。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。