电视节目

I question how much of television's nightly news effort is really absorbable and understandable.

我怀疑电视每晚的新闻节目有多少是真正能够被吸收和理解的。

I question how much of televisions nightly news effort is really absorbable and understandable.

我怀疑电视每晚的新闻节目真正能够被人吸收和理解的有多少。

Everybody is Simon Cowell,' he said, referencing the sometimes acerbic judge on the hit Fox TV show.

他指的是福克斯热门电视选秀节目中那位有时有点尖刻的评委。

In 《Hero's Return》, the astronaut protected by the guards is received by a welcoming crowd. In the first painting, he appears rigid, uneasy and overwhelmed by the scale of the event. In fact, he looks more like a criminal being marched to the execution ground. But in the second painting, he is shown to wave to the crowd and play the role of 'hero' with adeptness. We can almost begin to see the life he leads afterwards. He will be received by various top leaders and interviewed in television programs. In a succession of awarding ceremonies, speeches and briefings, he will become more and more experienced, relaxed and eloquent, so on and so forth. His self will be eroding. Whenever he looks at himself in the mirror, he will see a hero, a hero through and through. Via the contrast of images, the artist subtly reveals the process of hero-making.

在《英雄归》里，那位宇航员在卫兵的护送下，接受人群的夹道欢迎，第一幅画面上，我们可以看到他显得举止僵硬，受宠若惊，仿佛还没有适应如此盛大的场面，夸张地说，他的姿态倒像是一个被押送的犯人，而在第二幅画面上，他已经在挥手致意，看上去已经进入到"英雄"这一角色之中，我们似乎可以猜想他此后的生活，他将会不停地受到领导人的接见，不停地出席电视采访节目、受勋仪式、演讲会、报告会，在那样的过程中越来越老练、坦然，口才越来越出色，如此等等，他的自我逐渐地丧失，甚至当他揽镜自照时，眼之所见也俨然是一个不折不扣的英雄形象。

The network also announced that its entire 3,000-hour library of programming would be made available through Akimbo Systems ' VOD service later this month.

该电视网还称在本月的晚些时候，本台全部3000小时的节目将可以通过 Akimbo 电视系统的视频点播服务提供。

Their lectures will initially be beamed to Amrita's three other campuses (in Amritapuri, Bangalore, and Kochi) and other universities over Edusat, the country's first satellite devoted exclusively to educational programming.

他们的演讲将首先发送到阿姆里塔的其他三个校区（在Amritapuri ，班加罗尔，和高知县）和其他大学的教育电视卫星，该国的第一颗卫星专门用于教育节目。

When they turned on the TV,they saw Maggie become an anchorwoman then.

当他们打开电视后，他们看到麦姬变成了一名新闻节目主持人。

This is daytime television at its most anodyne.

现在正是日间电视最不痛不痒的节目时间。

New Line Television is offering 52 episodes of "Sir Arthur Conan Doyle's The Lost World" for fall syndication.

新线电视向秋季辛迪加提供《失落的世界》52集节目的内容。

And allied " of " of as literary as TV program, try to alternate education form, arouse the student's passion, can yet be regarded as tries one kind benignantly.

而和电视文艺节目"联姻"，设法变换教学形式，唤起学生的热情，不失为一种有益尝试。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。