电视节目

And a series of DVB standards are analyzed, and on the bais of the electronic program guide,program specific information,conditional access system and service information discussed,the multiplexer for digital television based upon DSP chip is developed, otherwise, the multiplexing of broadcasting data is discussed.

本文详细地分析了MPEG-2系统层规范、DVB系列标准，在深入地讨论了电子节目指南、节目专用信息、条件接收原理和业务信息等的基础上，介绍了我们开发的基于DSP芯片的数字电视复用器原理、功能，同时对广播数据的复用进行了讨论。

We assert that the construction of individualization will be the future tendency of development for the jural programs on television in China.

长期以来，我国电视法制节目建设，实行的是追求数量增长的外延式扩张战略，而忽略了节目个性化的建设。

About half of the shows watched were in the educational category, with the remainder split evenly among noneducational children's content, baby DVDs/videos and adult TV.

大约一半的节目是教育类，剩下的一半是非教育类的儿童节目，儿童DVD或录像，成年人看的电视。

Ronnie O'Sullivan has been getting light relief from his preparation for the Pukka Pies UK Championship following the progress of White on TV's I'm A Celebrity show.

日前，吉米·怀特为了参加英国一档电视真人秀节目《我是名人》而放弃了英国锦标赛资格赛，虽然他有可能面临处罚，但他在这档节目中着实火了一把，就连&火箭&奥沙利文也在备战之余，饶有兴致地谈了谈自己的看法。

So, for me, the new winners in TV broadcasting will be those who can convert the current channel-surfers back to channel-loyal viewers, who like watching what they are watching, as opposed to being dragooned into watching what others think they should be watching.

所以，对我而言，电视广播里的新赢家将是那些能把现在的频道冲浪者再变成频道忠实观众的人，这些观众喜欢他们正在看的节目，而不是被枪逼着就范、非得看别人认为他们应该看的节目不可。

Andy Harries, controller of drama, comedy and films for ITV Productions, called much of ITV1's offerings "unwatchable" and said the channel was overdue for fresh programming.

独立电视制片公司情节剧，喜剧和电影总监 Andy Harries 说 ITV1的多数节目&都不能看了&，而且频道新鲜节目内容匮乏。

In nature, TV talk show is news recounting which connects with the hoots speech privilege performance.

电视新闻访谈节目其实质就是新闻叙事，而主持人在主持节目过程中如何行使话语权则是新闻叙事的重要方面。

Instead, viewers like me should have as their first impulse to check the show's Web site, where our visit can be monetized via advertising just as though we had watched the program on 'real' TV.

这样的话，象我这样的观众的第一个冲动应该是寻找这个节目的网站，在这里，我们的访问可能会通过广告被货币化，就象我们在&真正的&电视上观看这个节目一样。

Interest groups - by providing di versified radio, telev ision and inte rnet services that are

节目节目予公众（附：香港电台抱负、使命及信）。香港电台透过电台、电视、互

The main idea is as follow: CAS scrambles service streams at head-end with pseudorandom sequence that control words produce. At the same time, Control words are transmitted to terminal for entitled terminal to descramble and entitled users to watch program.

数字电视条件接收总的思路是：在前端对节目流进行数字加扰，同时把加扰控制字加密后传到用户端，采用一定的策略使得只有授权用户才可以解密控制字，然后在控制字的作用下解扰器对授权用户的加密数据进行解扰，使其可以收看节目。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。