电视系统

The 1989-1992 (4th generation) offered in other countries received unheard of equipment for an Accord such as a Navigation System, TV, mini-disc player, digital automatic climate control, traction control, Anti-Lock brakes, side-marker lights, heated mirrors, outside temperature gauge, an in-cabin air refiner, map lights, seat heaters, standard fog lamps, headlight washers, rear fog light, full-power seats, telescoping bumper pole, half-mast antenna switch.

在1989-1992年，在其他国家提供的接收设备没有听说过一个协议，如导航系统，电视，微型碟播放器，数码自动气候控制系统，牵引力控制系统，防抱死制动系统，侧-廓灯，可加热后视镜，室外温度测量仪，一个舱内空气炼油，阅读灯，座椅加热器，标准的雾灯，头灯清洗装置，后雾灯，全电动座椅，保险杠伸缩杆，半旗天线开关。

This article discusses the design of sporting park weak electricity system, including the card pay managing system, closed circuit television monitoring system, public address system, cable television system, sports match specificatly-purpose system, network system, premises distribution system and so on.

本文讨论了体育公园弱电系统设计的内容，包括刷卡收费管理系统、电视监控系统、公共广播系统、有线电视系统、体育比赛专用系统、网络系统、综合布线系统等有关的问题。

The Closed Circuit Television system is an important component of the safe precautionary technology system, and together with the other two major key elements, which are the warning system, and the entrances control system forms the modern comprehensive safe precautionary technology system.

电视监控系统是安全防范技术系统的重要组成部分，它与入侵报警系统和出入口控制系统共同构成现代综合安全防范技术系统的三大要素。

Various mining type explosion-proof equipments and apparatus, gas alarming apparatus , ventilator and ventilation testing apparatus , mining type wire rope and its flaw detector, mine engine transportation surveillance controlling system, hydraulic pressure supporter, mining type sensor ,breathing protection apparatus, mine escaping/self-saving apparatus, rescuing apparatus, communication apparatus, TV surveillance controlling apparatus, mine safety surveillance controlling system, mine information management system ,dust removing apparatus, mine temperature lowering apparatus, noise-proof apparatus, under-well lighting apparatus, safety sign, exposure suit, safety detecting ,supervising, surveillance controlling technology and apparatus, fire forecasting system, fire fighting apparatus ,tool ,fire engine ,fire extinguisher and so on.

煤矿安全、视频监控、劳动防护、矿山救护与灾害防治技术设备等：各种矿用防爆器材及电器、瓦斯报警设备、风机及通风测试设备、矿用钢丝绳及钢丝绳探伤仪、矿井机车运输监控系统、矿用传感器、呼吸防护设备、矿山逃生/自救设备、抢险装备、通讯设备、电视监控设备、矿山安全监控系统、矿山信息管理系统、除尘设备、矿井降温设施、噪声防护设备、井下照明设备、安全标志、防护服装、安全检测、监测、监控技术及设备、火情预报系统、救火设备、工具、消防车辆、灭火器材、通风、排水等各环节技术装备等。

The invention is used for realizing the frequency-division multiplexing synchronical transmission of the broadcasting TV signals, which can decrease the same-frequency interference of the crossing area of the broadcasting TV carrier signals and reduce system cost, thereby causing the system debug to be simpler.

本发明用于实现广播电视信号的频分复用同步发射，降低广播电视高频载波信号的相交区域的同频干扰，降低系统成本，使得系统调试更加简单。

As a commercial entrepreneur, he suffered setbacks, enduring a difficult relationship with the BBC, which began using Bairds's Televisor in 1929 but had replaced it with the Marconi EMI electronic system by l935, But as an inventor he was revolutionary going on to develop technology that was way ahead of its time, including radar, colour and 3-D W and fibre optics.

作为一名商业的企业家，他饱受挫折，他与英国广播公司维持着一种并不融洽的关系，后者在1929年开始使用贝尔德的电视接收系统，但是到1935年就用无线电报 EMI 电子系统取代了它。尽管如此，作为一个具有革命精神的发明者，他仍然坚持发展领先于时代的科学技术，这其中包括雷达，色彩，3－D 电视和纤维光学。

Thus, this paper starts with the ontogenesis of TV symbolic system and attempts to draw an outline for television symbolic system, on the basis of the research achievement of symbology, linguistics and aesthetic psychology. Furthermore, it also discuss what kind of television symbols have the function of review and how this symbols organized and structure together, in order to fulfill the process of review in purpose.

本文从电视符号体系的本体论入手，借鉴符号学、语言学、审美心理学的研究成果，论述电视述评的传播符号和话语系统，并在此基础上具体研究哪些电视符号能够承担评论功能，它们又是如何组织、结构来完成论说的过程，实现&说理&目的的。

Based on discoursed the structure of hardware platform and the software system of STB, the main task in this paper is designed and achieved technology of STB loader system.

本文的主要工作是在研究数字电视机顶盒的相关概念和软、硬件系统的基础上，设计并实现了数字电视机顶盒的主要软件模块：在线升级系统。

Combined with the Innovative Foundation Project in High Technological Development-Plan of Ministry of National Science and Technology (i.e. a research on passive localizing system based on a non-co-operative transmitter like as Television and FM broadcast), we investigated on signal detection and estimation methods in passive localizing system in detail.

结合科技部高技术发展计划创新基金项目——&基于电视、调频广播等非合作性照射源的无源探测定位系统&，作者对基于电视、调频广播信号的无源探测定位系统中的弱信号检测与参数估计算法进行了深入研究。

Moreover, most of the present photoelectric theodolites have only TV measuring systems and their precision is measured by the optical moving target simulating the special moving goal.

另外现在的光电经纬仪大多数都只有电视测量系统，然后通过光学动态靶标来模拟空间运动目标，从而检测电视测量系统的精度。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。