电视的

When "third person effect" occurs, people tend to protectthemselves or others from being influenced negatively by media, which lead them to favor the restriction of media. Therefore, the purpose of the research is to analyze the existence of "third- person effect" among general pereception and attitude toward television political call-in program and whether "third preson effect" would lead people to favor political call-in program.

当媒介讯息产生第三人效果认知时，会使人们采取对应动，为保护自己或他人受讯息的负面影响而支持限制媒介，因此本研究的主要目的，在探讨一般人对电视政性谈话节目的认知与态，是否存在第三人效果（third-person effect），以及第三人效果是否会导致人们支持限制电视政性谈话节目。

When millions watch the same programs, the whole world becomes a village, and society is reduced to the condition which obtain in preliterate communities.

电视无法在及时满足需求的同时又保持很高的水准，这就是为什么大部分电视节目如此糟糕的缘由。

Therefore, this decision of the television news in the genre that has the characteristics of present progressive tense, can be said that television news is the news going forward is not the end of the news.

所以，这决定了电视新闻在语体上具有现在进行时态的特点，可以说，电视新闻是正在进行着的新闻，是还没有结尾的新闻。

Therefore, the exercise and research of the sign are very important in the pressman's eyes. and they worked very hard, making many progresses in it.

而电视新闻消息传播，大大拓展了传播符号的范围，使传播符号的利用及其研究成为广播电视新闻工作者研究的重要环节。

By using the fauna of digital television broadcasting channel, sue as mass data transmission, less resource occupied than Internet, and QoS guarantee, this system is de signed base on the Redbud DTV front-end sys tem developed by Shenzhen institute of Tsinghua university. The designed system is a low-cost data downloader using more simple protocols than current data broad cast.

利用数字电视广播信道可以实现大容量的数据传送，与互联网相比具有占用资源少、服务质量有保证等特点，在深圳清华大学研究院数字电视前端系统紫荆神网的基础上，设计实现了比现有数据广播协议更简便的低成本数据下载终端。

It's well proved in practice that live reportage is an effective and major means to improve TV social news coverage.

实践证明电视现场报道是改进电视社会新闻报道的一种有效的、主要的手段。

Rubbishy commercials and harmful programmes contribute to the rise in violence and crime in the street.

不良的电视广告和有害的电视节目造成街上暴力和犯罪的上升。

How can one hour of Sabbath School each week counteract the twenty or thirty television hours of implicit instruction in sin?

每周一小时的安息日学怎么能抵消二十或三十个小时的电视时间呢？那些电视时间暗示了罪的教育。

In the meantime, the research of CTR makes clear, athenian Olympic Games is sessional 2004, TV and newspaper are the first selection media of the audience, and Beijing Olympic Games is sessional 2008, the first selection media of Chinese audience is TV and Internet.

同时，CTR的研究表明，2004年雅典奥运会期间，电视和报纸是观众的首选媒体，而2008年北京奥运会期间，中国观众的首选媒体是电视和互联网。

As the evolution of TV technologies, the research and development of Set-top Box plays more and more important roles, and has a good market prospects.

电视技术发展到今天，数字电视机顶盒的开发研制越来越显示出其重要性，同时也显示了其潜在的广阔市场前景和巨大的经济效益。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。