电视的

More and more people have switched over to sitting at home in front of TV because it has obvious advantages.

因为电视有着明显的优势，所以越来越多的人转向了坐在家里看电视。

Millions of television viewers are now using illegal file-sharing services to access free and unauthorised copies of programmes, research has revealed.

调查显示，数百万电视观众正在使用非法文件共享服务来得到免费的、未经认可的电视节目。

Experts, institutions, researches connected with the TV Home Shopping industry are immoderately short.

中国电视购物业比电视购物产业的发达国家还有很远的距离。

Furthermore, this research shows that a large number of advertisements exercise one or more in-group consciousness attribute within them.

另外，电视广告片中大多必要且惯用「内团体意识」，甚至在许多的电视广告中，会有一个或多个内团体意识的归因元素同时存在。

The vulgarization of TV programs is that some TV programs perform indecently in order tomeet the vulgar pursuit of some audience by the means of pursuit of sensory and instinctimpulses.

电视节目低俗化，是指电视节目为迎合某些受众的低俗追求，而靠拢卑下感官本能冲动的不雅表现。

According to analysts Strategy Analytics, a third of the digital TV audience regularly uses interactive TV.

根据市场调研公司Strategy Analytics分析师的报告，有三分之一的数字电视观众会经常性地使用互动电视功能。

But more of us are plugging in a gaming console or "pressing the red button" for basic interactive services on digital TV.

但是，越来越多的人将电视与电子游戏机接驳了起来，有的人已经开始在数字电视机上享受基本的互动服务了。

RCA owned most of Westinghouse at that time and had just bought the Jenkin's Television Company, makers of mechanical television systems, in order to receive their patents (see C. F. Jenkins).

出生于俄亥俄州的Charles Jenkins 也不是等闲之辈，他在1894年就开始研制机械电视，1925年开始第一次从弗吉尼亚到华盛顿的电视传输，并于1928年在马里兰州建立北美第一个电视台。

It is also a new marginal subject which is a combination of music and TV.

电视音乐栏目又是一个新兴的边缘学科，是电视与音乐的一个结合。

According to some data, comparing with other services of Digital TV, EPG is bestowed mostly, and by this reason, almost every master builder regard it as one of the most important services of Digital TV.

据统计，EPG 在已开展的各种数字电视业务中使用率最高，因此所有运营商都非常重视，将它视为数字电视运营的必备业务。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新