电视的

What need points out mainly here is, going up to emotional investment of the netizen, still need an Internet bar to have more family function, be like photograph paste of the activity comes out to make a board cable before; In station office open up is in can sit down drink the water, sitting room that chat and sees TV; The tea table upper berth of the sitting room is full of the beautiful grid antependium of rich family atmosphere; Do a mobile phone to charge place; The Internet bar acquires acoustics, the user that has been birthday sends a birthday the song; One box tropical fish is raised in the Internet bar, raise a flower that can catch mouse to spend a cat even.

这里需要重点指出的是，在对网民的感情投资上，还需要网吧具备更多家庭功能，如把以前活动的照片张贴出来做个板报；在吧台处开辟一处可以坐下喝水、聊天和看电视的客厅；客厅的茶几上铺一条充满浓郁家庭氛围的花格子桌布；搞个手机充电处；网吧添置音响，为过生日的用户送首生日歌；网吧里养一箱热带鱼，甚至养一条能捉老鼠的花花猫。

In the 1920s and early 1930s, some educational institutions took an active part in the law-making process with an attempt to establish a noncommercial broadcast system for the society. In the 1960s and early 1970s, along with the civil rights movement and the feminist movement, the dissatisfaction of the civil society with the television stimulated civic media reform movement reflected an even wider scale.

因此，在美国兴起了历史渊源最长、影响面最大的公民媒介改革运动。1920年代到1930年代前期，一些教育组织作为市民社会的代表，积极参与广播制度的立法过程，试图建立非商业的广播系统。1960年代到1970年代上半期，在民权运动和女权运动等社运背景下，市民社会对电视的不满激起了更加广泛的公民媒介改革运动。

Nonacceptance 不接受②non-book 没有价值的书 Text A How TV Violence Affects Kids For more than a quarter of a century, evidence has been increasing that children's exposure to violence on television has long-lasting effects on their behavior.

本句翻译：在最近这四分之一世纪还多的时间里，出现了越来越多的证据，能够证明把电视上的暴力内容暴露在孩子们的面前，对孩子们的行为产生了深远的影响。

In Britain, says a Disney executive based in London, the firm's programme-sales group worked hard to sell "High School Musical" to the BBC, even though it contributed relatively little to their own division's bottom line, because exposure on free-to-air TV then bolstered sales of "High School Musical" DVDs, pencil cases and other products.

伦敦的一位迪斯尼总裁说：在英国，迪斯尼的项目销售小组努力向BBC推销《歌舞青春》的播映权，虽然这并不能在他们的底薪之上增加多少提成，但在自由空气电视的播映却能提高该剧的DVD、铅笔盒等其他主题产品的销售量。

WHEN stockmarkets fall precipitately, the story makes the nightly television news bulletins. But sudden moves in bond prices rarely attract anything like as much attention, even though the fixed-income market plays a vital economic role, setting the borrowing rate for governments, companies and homeowners.

股市暴跌的消息总能挤进晚间电视的新闻公告牌，但债券市场上的动荡却得不到相同的关注，尽管这个固定收益市场决定着政府、公司和房主们的贷款利率，在经济中发挥着举足轻重的作用。

Many of the sex-related businesses seen in Clint Eastwood's Dirty Harry movies, Paul Schrader's Hardcore and TV's The Streets of San Francisco have been converted to other, more mainstream uses.

许多性有关的行业看到克林特伊斯特伍德的肮脏的哈里电影，保罗施埃德的硬核和电视的街头旧金山已转换为其他更主流的用途。

In addition, high levels of television viewing combined with less sleep elevates the risk, so that children who sleep less than 12 hours and who view two or more ...

在此外，高水平的看电视的结合提升睡眠不足的风险，使儿童谁的睡眠时间不到12小时，谁的看法两个或两个以上的

Follow your friends' Facebook and Twitter updates, watch tv on phone plus keep track of news, sports, video and other content in your own customizable activity feed.

按照您的朋友的Facebook和Twitter的更新，看电视的手机，外加不断追踪的新闻，体育，视频和其他内容在你自己的定制活动的饲料。

A clip of her inaugural TV performance has been viewed in YouTube more than 300million times,and her debut album,the inevitably titled I Dreamed a Dream,is the most preordered in Amazon.com's history.

她的就职电视的性能已被剪辑在YouTube浏览次数超过了3亿次，她的首张专辑，名为本人的不可避免地做了一个梦，是最Amazon.com的history。

Taken together," the researchers said, the new and previous findings lead us to "hypothesise that background television, as a chronic influence, is by itself an environmental risk factor in children's development.

研究员们说，这项新的、早先发现的研究引导我们要一起去假设电视的背景效果就像慢性病的影响一样是一个孩子成长环境中的冒险因素。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。