电视的

In video jargon, the brightness is called the luminance signal, while the color is the chrominance signal.

在电视的专门术语中，光亮叫做亮度信号，当颜色成为电视信号的时候。

Though the emergence is later and its development in industrial aspect is slower in China, with the appearanceand development of cable-casting and Community Antenna Television, the capacity of making profits for Broadcasting Industry in China is stronger continuously, and the quotient by appropriating funds from central government dividing total income has been dropping constantly.

虽然起步晚、产业化发展慢，但随着有线广播电视和卫星电视的出现和发展，中国广电产业创收能力不断增强，财政拨款在总收入中的份额不断缩减。

The Channel of the digital TV is the CATV while of IPTV is the broad-band network.

数字电视传播信息的信道是有线电视网络，网络电视的信道是宽带网络。

Introduced the basic concept of the digital television, and basic characteristics etc.

介绍了数字电视的基本概念，以及数字电视的基本特点等。

To introduce the successful experience of the foreign countries can contribute to our country' digital television enterprise.

介绍国外数字电视产业的成功经验，可以为国内数字付费电视的发展提供借鉴。

The technical specifications of the extension cord must match the technical specifications of this television; and if this television should be earthed,the extension cord must also have an earth wire.

延长线路的技术规范说明书必须与这台电视的技术说明相匹配。如果这台电视要接地，那么这条延长线也必须有一颗接地线。

Did you know that we are willing to go to more extremes to avoid pain than we are to gain pleasure?

给你在一天或一周内看电视的时间设个限制。这将满足你看电视的欲望。

In this dissertation, the history of digital TV is briefly reviewed and US Grand Alliance HDTV system is introduced.

本文简要回顾了数字电视的发展历史，重点介绍了美国大联盟的高清晰度电视系统。

At present, development of digital TV becomes the hotpot of the television industry.

目前，传统模拟电视的数字化平移，已经成为电视产业的热点。

The entertainment of TV give much pleasure to people, but at the same time ,some programmes receive more and more criticisms on the philistinism.

综观当前的电视荧屏，电视的娱乐化给老百姓带来了许多欢乐。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。