电视台

Indeed, CCTV, Xinhua, China Daily and others will receive a cool reception abroad if they continue to fawn over their owners and present only the rosiest picture of China's state of affairs.

事实上，如果中央电视台、新华社、《中国日报》和其他的媒体机构继续讨好自己的老板，只反映中国事件中好的一面，那么在国外就会遭受冷遇。

"Cristiano Dior" as he's teasingly relabelled, sits alongside Evra in a French TV interview, modestly explaining how his European Player of the Year award was down to the work of his team-mates.

&Cristiano Dior&，埃夫拉就这么叫CR的，他在接受法国电视台访问的时候小小的说了下他的欧洲金球先生队友是怎么做的。

With the help of TV celebrity Keith Chegwin, the profile of potatoes and chips have been publicised in the British media.

这一次英国老牌电视台节目主持人Keith Chegwin 也积极参加了土豆协会的活动，把普普通通的土豆和薯条推到了娱乐新闻的前线。

Strategic information promotion center and psywar staff fabricate false news that Chinese troops are defeated at News Broadcasting at 7 o'clock in the evening of CCTV.

我们的战略情报影响中心和心理战部队伪造了中央电视台晚上七点的新闻联播，试图让北京的市民相信他们已经战败，然而结果适得其反，他们作战的信心更加强了！！

TVBS referred to him as "Taiwan's Susan Boyle", describing him as "plain-looking and short", but Lin, who has the nickname "Little Fatty", told reporters the comparison made him proud.

香港无线电视台称他为&台湾版苏珊·博伊尔&、&样貌普通，身材不高&，但被称为&小胖&的林育群告诉记者说，拿我和苏珊大妈相比，我觉得很光荣。

State television reports 10 were killed, 100 others were hurt in the clashes between protestors and security forces.

电视台报道10人被杀，另100余人在示威者与安全保卫部队的冲突中受伤。

State television reports 10 were killed, 100 others were hurt in the clashes between protestors and security forces.

据伊朗国家电视台的报道，在这场抗议者与护卫队的冲突中有10人死亡，100受伤。

State television reports 10 were killed, 100 others were hurt in the clashes between protestors and security forces.

国家电视台报道在抗议者与警察的冲突中，10人死亡，100人受伤。

I did not do CCTV presenters confidence, nor the advantages to you my professional or building a house.

我没有做中央电视台节目主持人的信心，也没有这个优势，我的专业还是给大家盖房子。

First of all, my congratulations go to the new Premier and vice premiers.

我是中央电视台的记者，首先祝贺新任的总理和几位副总理。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。