电视剧

Many, including Ding, say they learned English by obsessively watching American movies and television programs.

包括丁的许多人说，他们以观看美国电影或电视剧的方法学习英语。

This is my favorite TV show of all time.

这是我最喜爱的电视剧。

The papers cannot regard some excellent films and TV play series since the end of 90s as a whole. There are not also much study which can coordinate the works of art by the numbers from ontic narrative mode. They cannot mostly unscramble profound examining-minutely from the heart and humanism thought from which the works of art contained continuous and distant culture connotation. This thesis is going to search the angle of view and object in study which prevenient study had neglected.

而真正能把90年代末期以来取得成功的一批优秀的电影作品和电视剧作品作为一个整体，进行系统性的梳理，并从作品本体叙事模式的微观层面出发，解读出其中蕴籍的绵长悠远的文化内蕴所体现出的深沉的心灵追问与人文关怀的研究，却并不多见，而这正是本文所要寻找的切入角度与研究对象。

It was a very important show to be made, it was so long overdue.

这是 一部很重要要的电视剧，其实早就应该拍了。

Then at davis cup fernando gave the first season to david ferrer and he got crazy about that as well..after dinner every night david was going to his own room to see it and pepo and javi piles were coming to my room.

接下来的戴维斯杯Fernando把第一季给David Ferrer看，他也无法自拔了……David总是在吃完晚饭后躲进他自己的房间看电视剧，Pepo和Javi Pile到我的房间来看。

TelePlay has three methods tO cure psychological i1iness. The first isaddition treatInent, Which aiIns to suPPly the insffociency inpsychological need and sense with the drUg of sound and frame system.Ths method can trCat exiSted wodrient, the lack of love, thedegeneration of shame and so on .The second method is subtraCttreaAnen which indicates discarding the wheaible routine ideas, thefaulty mask in personalty and the culthal addendUIn.

电视剧心理疗慰的方法有：加法疗慰，即以声画系统的能指和所指为药物，弥补心理需要不足和意义不足，治疗生存焦虑、爱的缺乏＼羞耻感的退化等症；减法疗慰，指去除日常僵化价值观念网、人格上的虚假面具和文化附加物，治疗安全焦虑、政治情结的淤积等病：反概念疗慰，指给一些消极概念平反，汲取其正价值，进而取消疾病命名。

A few days ago is Zhuozhou Film shooting base in the tense drama "pigeon post", Qin Hailu, dubbing received the invitation back to Beijing immediately after the leave .

中英文对照：日前正在涿州影视基地紧张拍摄电视剧《鸽子哨》的秦海璐，接到配音邀请后马上请假赶回北京。

THOMAS CACCIOPOLI ("Tommy Sneakers"), John Pisano ("Johnny Red Rose") and Michael Urciuoli ("Mike the Electrician")—the names sound like characters from "The Sopranos", the acclaimed televised Mafia drama.

托马斯·卡西珀里，约翰·皮萨诺以及迈克尔·尤西奥里—这些名字听起来就像是来自受欢迎的电视剧"黑道家族"。

Crazy for her plaintive and touching novels and TV plays .

他们被她哀婉动人的小说和电视剧陶醉

What do you think of / about the TV play?

你认为那部电视剧怎么样？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。