电视上的

In this first television interview since living office Mr. NAME speaking on CNN pretested Mr. Obama decision to close NAME and secret CIA distension sides' broad.

在Cheney先生卸任后接受的第一次电视采访中，他在CNN上批评奥巴马先生关于关闭关塔那摩湾监狱和中央情报局海外秘密羁押地的决定。

There's a little snow on the ground this morning, but it's not what the shrieking, screaming, sweating, gesticulating, eye-bulging, doomsayers who deliver the weather on TV prognosticated.

今天早上纽约地面上积了一点点雪，可也不像那些歇斯底里、声嘶力竭、大汗淋漓、手舞足蹈、眼珠突出的末日论者在电视天气预报上预言的那么夸张啊。

In August all four read out confessions on national television and then were charged with conspiring to overthrow the government. Two of the men later recanted the confessions during a trial, saying they had been coerced into making them.

八月份，这四位民主人士在全国直播的电视节目上宣读了自白书并被控告密谋颠覆政权，其中两人在之后的庭审中翻供，称他们是被迫为之。

Even though the soldiers directed them to other areas in need of distribution of food and water, the would-be volunteers insisted on working in the city most spotlighted on television and the Internet.

即使士兵们指引他们到需要分派食物和水的其它地区，但是这些自称自许的志愿者们坚持在那个地区工作，在电视及网络上最为显眼。

And at your televised forum, you said,"If you are happy with your plan, and if you are happy with your doctor, we don't want you to have to change ."

在电视论坛上，你说：&如果您很满意你的计划，如果你很满意您的医生，我们不想让你必须改变。&

It was presented at a televised ceremony held at the Shanghai Grand Stage.

它是在上海大舞台举行的电视晚会中登场的。

The only valid reason for my appearing in our wads was to strengthen Chrysler's creditability.

让我在电视广告片上出现的唯一正当理由是提高克莱斯勒的信誉。

But when I wrote about how I got my teeth whitened for TV even though I was unemployed, so many money mavens complained to me that it was irresponsible spending.

但是，当我说我还没有工作的时候，为了上电视而去洗牙，许多投资专家都表示反对，认为这是不负责任的花费。

Her show is one of the most popular television programmes in history.

她的节目是历史上最受欢迎的电视节目之一。

They attorney general law} of the state, Bill Laqie, discussed the case on national television Tuesday.

比尔，加州的司法部长，在本周二的电视讲话上讨论了这个案件。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。