电视上的

It's become my TV. I can sit and watch lettuce for hours.

这片农田变成了我的电视，我可以坐在台板上盯着莴笋看几个小时。

In an operation broadcast live on Chinese television, fighter pilot Zhai Zhigang, 42, emerged from the capsule orbiting the Earth to wave a flag.

在直播电视屏幕上，42岁的战斗机飞行员翟志刚挥舞着中国国旗迈出太空舱。

At the low end of the spectrum are the frequencies used for things like television and mobile phones.

的频率可以使用在诸如电视和移动电话等设备上。

Many children spend a lot of time in front of the TV and computer.

很多小孩把大量的时间用在看电视和玩电脑上。

At last, the processed image data are transformed into RS-343A-compatible video signal in order that the infrared image can be displayed real-timely on monochrome monitor.

最后，将处理后的图像数据转换为全电视信号，实时地显示在监视器上。

To a certain extent,thanks to the development of wireless network which connect the telephone with personal computer and television

在一定程度上多亏了无线网络的发展，电话正在与个人电脑和电视融合起来

By 2006 you will be able to watch television on your Nokia phone.

到2006年你就可以在你的移动电话上看收到电视节目了。

This paper classifies TV news program by morning time, noontime and evening time just on the basis of logic.

本文正是建立在这样的逻辑基础上，将电视新闻节目归类为早间、午间、晚间。

In the books, when Serena returns, she still wants to party and have things return to normal. In the TV series, Serena is focused on changing and becoming a better person.

小说中，Serena回到曼哈顿后，她仍然希望过上从前那种日日聚会的生活；电视剧中，Serena则专注于改变自己，想成为一个乖乖女。

The situation now is, in a way, the reverse: David Cameron, the current Tory leader and odds-on favourite to win the next election, has agreed to the debate, as has Nick Clegg, leader of the Liberal Democrats.

而现在形势从某种程度上说是恰恰相反：拥有50%以上支持率来赢得大选的保守党领袖大卫·卡梅伦和自由民主党领袖尼克·克莱格都已经同意进行电视辩论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。