电视上的

Cynthia and I puted it in a box and put the box in her father's garderobe,added some shoes on the box.then closed the door.After we locked the bedroom and backed to watch TV in living room,it's about a quarter to one to half past one in the morning.

随后，我和cynthia把我们自己做的占卜板放进一个盒子里，又把这个盒子放到她爸爸的橱子里，还往上头堆了几双鞋子，然后把关上橱门，锁上卧室门，再回到客厅看电视，时间大约是凌晨12点45到1点半之间。

I write everything in longhand on yellow tablets while sitting on the sofa with my four kids eating pizza and watching TV.

所有的东西我都是坐在沙发上速记在黄色的笔记簿上，四个孩子在一边吃比萨饼一边看电视。

Some kids have and some kids don't And some of us are wondering why Mom won't watch the news at night There's too much stuff that's making her cry We need some help Down here on earth A thousand prayers, a million words But one voice was heard A house, a yard, a neighborhood Where you can ride your new bike to school A perfect world where mom and dad Still believe the golden rule Life's not that simple Down here on earth A thousand prayers, a million words But one voice was heard One voice, one simple word Hearts know what to say One dream can change the world Keep believing till you find your way Yesterday while walking home I saw some kid on Newbury Bridge He had a pistol from his bag And tossed it in the river below Thanks for the help Down here on earth A thousand prayers, a million words One voice was heard One voice was heard One voice was heard

妈妈晚上从来不看电视新闻有太多的新闻报导会令她哭泣我们需要一些协助就在这地球上成千的祈祷者，上百万的祈求有一个声音会被听见一间房子，一个庭院，一户邻居在你可以骑新脚踏车上学的地方完美世界里的父母亲们依然笃信黄金法则但人生并不是那么简单就在这地球上成千的祈祷者，上百万的祈求有一个声音会被听见一个声音，简短的言语心灵明白该诉说什么一个梦想可以改变世界坚定信念，直到你找到自己的方向昨天，我走路回家时看见纽伯瑞桥上有个小孩他从背包中拿出一把手枪然后丢到河里感谢他的帮忙在这地球上成千的祈祷者，上百万的祈求有一个声音被听见了有一个声音被听见了有一个声音被听见了

He was convinced he was loved by all; and he was, even when he was ornery trying to just get our attention.

他喜欢在你坐在沙发上看电视的时候睡在你大腿上。

Hull's campaign had shelled out hundreds of thousands of dollars to run television commercials and internet ads.

赫尔的竞选花费了成百上千美元在电视，商业和网络广告上。

As a soloist Pepe Romero has appeared in the United States, Europe, and many countries around the world with the Philadelphia, Cleveland, Chicago, Houston, Pittsburgh, Boston, San Francisco and Dallas Symphony Orchestras, as well as with the Orpheus Chamber Orchestra, the New York and Los Angeles Philharmonic Orchestras, the Boston Pops Orchestra, the Hong Kong Sinfonietta and the London Symphony Orchestra, the Academy of St. Martin-in-the-Fields, the Monte Carlo Philharmonic Orchestra, I Musici, the Zurich Chamber Orchestra, Philharmonia Hungarica, the Hungarian State Orchestra, the Spanish National Orchestra, the Spanish National Radio/Television Orchestra, L'Orchestre de la Suisse Romande, The New Moscow Chamber Orchestra, the Lausanne Chamber Orchestra, the American Sinfonietta and the Bournemouth Symphony.

作为独奏佩佩出现了美国，欧洲，和周围的费城，克利夫兰，芝加哥，休斯敦，匹兹堡，波士顿，旧金山和达拉斯交响乐团，以及与奥菲斯室内乐团世界上许多国家，在纽约和洛杉矶爱乐乐团，波士顿流行乐团，香港小交响乐团和伦敦交响乐团，圣马田点上，领域，蒙特卡洛爱乐乐团，三大奖得主，苏黎世室内乐团，爱乐乐团Hungarica，匈牙利国家交响乐团，西班牙国家管弦乐团，西班牙国家广播电台/电视乐团，欧莱雅管弦乐瑞士罗曼，新莫斯科室内乐团，洛桑室内乐团，美国交响乐团和伯恩茅斯交响乐团。

I should be prepared for a decline in my math scores, says Timothy Salthouse, a psychology professor at University of Virginia, Charlottesville.

我放弃了明亮整洁的厨房桌子，改在沙发上复习，开着电视，吃着点心。把脚放在茶几上，有一搭没一搭地翻着那本《学习指南》。

Get online to be able to talk about QQ only in those days, game knows to play QQ game only, fight a bottle of landlord ah of what, go visitting a website rarely, do not know to news can watch on the net, watch TV, do not know how to play network game, besides the number key and letter bolt on whole computer clavier, other and uniform dare not press writing writing me how to begin to feel me have bit of mental retardation, also can get on day sky net in that way extremely.....

那时上网只会聊QQ，游戏都只知道玩QQ游戏，斗斗地主啊什么的，很少去游览网站，不知道网上可以看新闻、看电视，不知道怎么玩网络游戏，整个电脑键盘上除了数字键和字母键，其他一律不敢按写着写着我怎么开始觉得自己是不是有点弱智了，那样也可以天天上网上得不亦乐乎。。。。。

The 1980s, Wushan rotating drum gradually domestic scholars, and her cultural heritage as an important research and development, China Central Television has been the "Silk Road style" section crew on TV screen, CCTV and provincial television, feature films,"recourse" to the silver screen close-ups,"Chinese folk dance Gansu-volume" as an important content of the record.

上世纪八十年代，武山旋鼓逐渐被国内的学者们发现，并将她作为一项重要的文化遗产进行研究和开发，先后被中央电视台《丝路风情》栏目摄制组搬上电视荧屏，在央视和省电视台播放，电影故事片《追索》中以特写镜头搬上银幕，《中国民间舞蹈集·甘肃卷》将其作为重要内容收录。

They managed to retain the antic charm that had helped make them the rage of Britain and that sparkled on millions of TV screens in February 1964, when America got its first glimpse of them live on the Ed Sullivan Show.

他们尽量保持住这种滑稽古怪的魅力，正是这种魅力使得他们席卷英伦，并在1964年2月上百万电视荧屏上大放异彩。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。