电视上的

Meanwhile, Aaron sees a music video playing on a television at the treatment facility starring Christian's room-mate, who has written a song about how upset Christian is at having lost Aaron.

此时，Aron在特殊治疗研究所的电视上看到了Chiristian的室友用悲伤的Chiristian失去Aron的日记所创作的音乐录像。

You can learn more about how Americans live just by looking at the backgrounds of YouTube videos—those rumple d bedrooms and toy-strewn basement rec rooms—than you could from 1,000 hours of network television.

你要是想了解美国人的生活是如何的，只需观看YouTube上的视频即可，看看那些杂乱无章的卧室，堆放着玩具的地下娱乐室，这可比你看上1000个小时的网络电视更有用。

The morac brought to Taiwan despite the harm that can not be put into words, but invisible to our hearts in the buckle tightly together, moving pictures on TV tearjerker, and our hearts secret words: Taiwan compatriots are suffering , you must refuel, you will not be lonely, we will always be family.

这次莫拉克给台湾尽管带来了无法言喻的伤害，但却无形地将我们的心紧紧地扣在了一起，电视上感动的画面催人泪下，我们的心中暗暗言语：台湾受苦的同胞们，你们一定要加油，你们不会孤独的，我们永远是一家人。

In her TV plays, she brings forth the consciousness of women in the fair-new models and tries to exhibit the women's images undistorted by men. In this way, she offers the spiritual drives for the construction of ideal images or models of women.

在电视剧中，她以全新的女性形象昭示着女性意识的觉醒，并试图展现不被男权意识扭曲的女性形象，为理想的女性形象的建构提供了精神上的动力。

Boiling point once on network television's hottest series should be regarded as "soldiers of surprise", it really is for so many years and did not encounter such a good series, especially at low-quality Chinese-made television today, but thought that "My head My corporation "can also Brilliantness, but it seems that the ratings will be the possibility to fight for one rake zero!

沸点网络电视上曾经最火爆的电视剧就应该算是《士兵突击》了，也确实是这么多年没有遇到这么好的电视剧了，尤其是在国产电视剧质量低下的今天，但是本来以为《我的团长我的团》也能够铸就辉煌，不过似乎现在收视率将这种可能性一耙子打为了零！

Bai Man says, change through these " improving advertising result is one of our current jobs ", and citing emphasizes saying, the indication advertisement on MySpace home page, be similar to last week of 4 " green giant 2: Inapproachable grand is overcome " and this of Zhou San " dark rider ", can enclothe 40 million user everyday,"Surpassed the TV program with top viewing rate ".

伯曼说，通过这些改变&提高广告的效果是我们现在的工作之一&，并举例强调说，MySpace首页上的显示广告，类似于上周四的&绿巨人2：无敌浩克&以及本周三的&黑暗骑士&，天天可覆盖4000万用户，&超过了收视率最高的电视节目&。

Low profile design is the new trend, television cabinet is low, the coffee table is low, Melania libertina on the sofa when the eyes of the only films that Keren and the sun was bright.

低姿态是设计的新趋势，电视柜是低的，茶几也是低的，蜷在沙发上的时候，眼前只有那可人的影片和明媚的阳光。

According to Noemi,"having Marta as a special guest would be a fantastic way to welcome the world live on TV to the FIFA Women's World Cup 2011".

依照 Noemi，&有作为一个特别的客人 Marta 会是一个奇妙的方法欢迎对国际足球联盟在电视上是活的女人的世界杯 2011 的世界&。

After the installation at the Salpêtrière, we continued to shoot for the Arte TV , but actually the whole project has so exhausted me and had such a profound emotional effect on me that it's been very hard for me to go back into the material.

在安装之后在 Salp ê三体帆船è关于，我们继续为 Arte 电视射击，但是实际上整个的计画如此的用尽我而且有了在我上的一个如此极深的情绪效果以致于资讯科技是非常难的让我回到材料中。

Paranormal studies are unfairly maligned and instantly dismissed by a large proportion of the population - probably due to an ever increasing unrealistic dramatisation of the subject on our TV screens, however, it has to be noted however, that despite all of mankind's huge technological advances and scientific understanding - there are still huge gaps in knowledge in every field of science.

对于超常现象的研究，社会主流人群给予了不公正的指责并且干脆予以否定——这或许是由于电视上关于此类题材的戏剧化演绎过于泛滥，过于不切实际。然而，应该注意的是，即使把人类所有的技术成果和科学知识都计算在内——每一项科学领域都还有巨大的未知空间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。