电视上的

After 20 minutes or so, TV was off automatically, so was the light on the teapoy of our sleeping side.

大约20分钟后，电视自己就关了，放在我睡的这边的茶几上的灯也灭了

About 20 minutes later,the TV turned off by itself,and the lamp which on the teapoy that beside me,gone out also.

大约20分钟后，电视自己就关了，放在我睡的这边的茶几上的灯也灭了。

This past Friday night's episode was not available prior to the telecast.

刚刚过去的周五晚的第三集，则在电视上播放之前是找不到的。

The film of her main actor is in the heart; that her name is affecting people all the time televise relapses on TV, long fill do not decline.

她的名字一直牵动着人们的心；她主演的影片在电视上反复播映，久盛不衰。

Send standard and HD video from your Mac to your TiVo DVR for viewing on television.

发送标准和高清视频从您的Mac到您的TiVo的DVR在电视上观看。

As a busy Hollywood voice-actor, Townsend Coleman is perhaps one of the most recognizable voices on TV.

作为一个繁忙的声音，好莱坞演员，汤生科尔曼，也许是其中的最易辨认的声音，在电视上。

If I see just a glimmer of a color on television or there's a wet trash bag laying in a gutter somewhere, really, the sky's the limit.

如果我看见的仅是一个彩色微光电视上或有湿的垃圾袋，在一水沟铺设地方，真的，天空的极限。

I know! It's just that I saw an advert on TV about how this new camera will change my life...

我知道！我就是看了电视上播的能影响我生活的照相机广告才买的。

Daren: I know!It's just that I saw an advert on TV about how this new camera will change my life.

我知道！我就是看了电视上播的能影响我生活的照相机广告才买的。

Shu Qi debut experience a lot of people are very understanding, it is against this background because of the existence of a lot of people are worried about the future unmarriageable Shu Qi, but is in itself the past are worried about the general audience, but now such worries have been returned to Shu Qi own, and this time she at the boiling point up to the U.S. television networks have expressed this worry him, she still is very worried that she can not marry, maybe this will become worried about their own truth.

舒淇出道的经历很多人都是非常了解的，正是由于这种背景的存在，很多人都担心舒淇以后嫁不出去，但是这本身过去都是普通观众的担心，但是现在这种担心已经返还到舒淇自己本身了，这次她在沸点网络电视上向大家表达了他这种担心，她依旧是非常担心自己无法嫁出去，也许这种担心本身就会变成事实。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。