电脑

Because the rising and development of computer technology, the traditional typesetting printing technology is facing with generation's replacement and is superseded by the modern computer layout setting technology.

近代由於电脑科技的兴起，使得传统活版印刷业者面临世代的交替，被现代的电脑排版技术所取代。

And the world would be in C.G.

於是我就写了一个叫做「Avatar」的剧本，目标是完全超越目前视觉、电脑特效的极限，人类角色、情感都是用动画制作，主角也是动画制作，整个世界都是电脑动画制作。

Moreover, this research has developed a series of teaching materials including C.G., comic concepts and comic creations via instructional design. It's expected that the above mentioned could help students to facilitate the applications of C.G.T. to comic creations.

此外，本研究也发展了一连串电脑绘图、漫画概念与漫画创作的教学设计，并自行开发相关纸本教材，期望使研究对象在电脑绘图板上的漫画创作能够更加顺利。

A break point continues passes on procedure server end this software to be suitable to being loaded with the IP/TCP agr...

一断点续传程序服务器端本软件适用于装有IP/TCP协议的电脑。主要功能：电脑间传送大型文件。

BY ROGER EBERT / May 5, 2006

无极》可以说是一部挺糟糕的电影：表演过于用力，情节太过繁乱，编造痕迹太重，至于电脑特效，我知道现在很多人都可以在家里的地下室用个人电脑做出很棒的效果，但此片的特效就象是通过拨号上网做出来的一样。

They viewed the Computer Authority Bureau as the second version of the Roman Empire and themselves as the martyrs.

他们以基督教教义为出发点，认为电脑亵渎了上帝，视电脑当局为罗马帝国的再版，而他们正是受难者。

Over the last decade, H.P. has driven much of the consolidation through a series of large acquisitions. It bought Compaq Computer in 2001, which affected both the PC and server markets as other companies fought to expand and match H.P.'s reach.

过去10年，惠普主要是透过一连串大型购并完成整合工作。2001年，公司买下康柏电脑，在个人电脑与伺服器两个市场激起涟漪，其他公司因此争相扩张，以与惠普一较短长。

February 3, 1976 AN OPEN LETTER TO HOBBYISTS By William Henry Gates III To me, the most critical thing in the hobby market right now is the lack of good software courses, books and software itself.

致电脑爱好者的一封公开信威廉-享利-盖茨三世 1976年2月3日对我来讲，现在的电脑爱好者圈里最要命的问题就是缺乏优秀软件，相关书籍和应用软件。

Lenovo, the Chinese manufacturer that bought IBM's personal computer business in 2005, is investing $30m in factories in India's Himachal Pradesh state and Monterrey, Mexico.

这家中国电脑制造商2005年收购了IBM的个人电脑业务，目前正斥资3000万美元在印度喜马偕尔邦和墨西哥蒙特雷建厂。

Notebook producers as Acer, ASUS, Gateway and Toshiba already began the deliveries of mobile PCwith the built-in adapter kedron.

笔记本电脑生产商如宏，华硕，网关和东芝公司已开始运送的手提电脑与内置式适配器kedron。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。