电离

A plasma is a gas in which a significant fraction of the atoms or molecules are ionized.

等离子体是一种其中大部分原子或分子都已电离的气体。

When the star becomes hot enough, it ionizes its surrounding gas from which the dust has been expelled.

当恒星变得足够热的时候，它将四周的气体电离，气体中的尘埃被赶走。

A chemical compound that ionizes when dissolved or molten to produce an electrically conductive medium.

电解质一种化合物，当被溶解或融化以产生电导媒质时发生电离

When a voltage higher than the design voltage strikes the line, the gas ionizes and conducts the excess voltage to ground.

当高于设计电压的外部电压击中电线，玻璃胶囊中的气体将被电离并形成导体，将过高的电压导入地下。

The magnetic field induced in the flowing fuel ionizes the hydrocarbon fuel to increase combustion efficiency, thus, increasing fuel economy.

流动燃料中产生的感应磁场将使烃类燃料发生电离，从而提高燃烧效率，即提高燃油的经济性。

As mentioned avove, the magnetic field ionizes the water and produces negatively charged oxygen ions, This is a physical change whereas traditionally changes in water have been caused by chemicals.

如上所述，磁场和电离产生的水带负电氧离子是一个传统的改变水的物理变化所造成的化学品。

When clean air particles of oxygen and nitrogen move through smoke detectors, the americium-241 ionizes them, which creates an electrical current.

当只含有氧气和氮气清洁的空气通过探测器时，镅241会产生一道电流，电离它们。

Ultraviolet radiation emitted from the remaining hot core of the star ionizes the ejected gas shells, causing them to glow.

由遗留的炽热星核发出的强紫外辐射电离了喷出的气体外壳，激发它们发出辐射。

Maintaining a glow discharge in said selected process chamber that partially ionizes said film forming material to form a film comprising silicon and hydrogen on said removed substrate.

在所述所选的工艺腔内保持辉光放电，以部分电离所述薄膜成形材料，在所述被取出的基片上形成含硅与氢的薄膜。

When a radio-frequency electric pulse is applied to one end of such a tube (Anderson and Alexeff use fluorescent lamps), the energy from the pulse ionizes the gas inside to produce a plasma.

当射频电子脉冲作用於此类密封管的一端时（Ted Anderson 和Igor Alexeff使用的是荧光灯），从脉冲中所散发出来的能量便会使管内气体发生电离从而产生等离子体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。