电磁干扰

Plastic casing, light appearance, has a strong anti-electromagnetic interference function.

塑料外壳，轻便美观，具有很强的防电磁干扰功能。

By using wireless technology,the robot can accurately locate the path layout and conduct real-time inspection in the high electromagnetic interferer environment of substation.

在变电站的强电磁干扰环境下成功地利用无线技术实现了机器人路径规划精确定位和机器人实时巡检的功能。

To avoid the serious electromagnetic interferer, the analog signals are transformed to frequency pulses which are transferred to the kernel of the system. In the measure of the groove voltage, the method of float-ground is adopted to avoid the high common signal and the range switch circuit is designed to solve the conflict of the wide dynamic range and the high precision. least square Curvefit is adopted to reduce the system error.

铝电解生产现场电磁干扰非常严重，为此我们将需要测量的模拟信号就近转换为频率脉冲后再传送到控制核心；采用浮地接入方式消除槽电压信号中的共模成分；设计了量程自动切换电路以解决槽电压的动态范围宽和测量精度高的矛盾；用最小二乘法进行曲线拟和以降低测量的系统误差。

The present project adopted the combination approach of electrical temperature probe and optical fiber transmission. Based on the mature technology of electrical detection, high-voltage insulation and anti- electromagnetic interference of optical fiber couple, the multi-channel itinerate detection system controlled by single-chip microcomputer has been designed to implement the on-line temperature monitoring for the most familiar electrical facilities ? contact points of high-voltage switches in power systems.

本课题便是采用电测温度探头和光纤传输相结合的方法，充分利用成熟的电传感技术和光纤耦合的高电压绝缘、抗电磁干扰性能强等优点，设计了单片微机控制下的多路温度巡回检测系统，实现了对电力系统中最常见的电气设备—高压开关触头温度的在线监测。

Fe-Zr-B amorphous alloy is an important soft-magnetic material, which has important applications in preparation of transformer, magnetic recorder, electromagnetism disturbing shield and so on.

Fe-Zr-B 非晶合金是一种良好的软磁性材料，在变压器设备、磁性记录材料、电磁干扰屏蔽材料等领域有着重要的应用。

Secondly, there has severe noise with width spectrum due to the powerful irradiating microwave pulses. This is a big challenge to design and realize the receiver subsystem to detect the weak MITA signals.

其次，激励所用的高功率微波脉冲会产生很宽频带的强电磁干扰，这对于微弱的微波热致超声波的检测形成巨大的挑战。

Bull; Dual 100% mylar and 95% copper braid shielding for maximum rejection of EMI and RFI.

为了保障对射频和电磁干扰来自外部和内部的消息来源， Powerline的300个具有独特的双盾加双成型终止。

NHTSA said it also will meet with independent experts and people who have raised the possibility of EMI effects 'in the media' to learn more about the basis of their opinions.

NHTSA说，它还将与独立专家和那些"在媒体上"提出可能存在电磁干扰问题的人士举行会晤，以了解其想法的依据。

NHTSA said it had begun a 'fresh look' at both electronic throttle control systems and the possible effects of electromagnetic interference on the systems.

NHTSA说，它已开始从一个新的角度看待电子油门控制系统和电磁干扰对这一系统可能产生的影响。

As part of the probe, NHTSA will meet with manufacturers and suppliers to gain more understanding of their electronic throttle systems and ways in which these companies address any possible interference effects.

作为调查工作的一部分，NHTSA将与汽车制造商及零部件供应商举行会晤，以进一步了解他们的电子油门系统以及这些公司会以何种方式解决可能出现的电磁干扰问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。