电灯

People serious realized the problem that whether it wasted time to sleep, just when gaslight replaced candle, electric light did for gas light, and nightmare became daylight, 24 hour inverse-class work made the production double.

只是在煤气灯代替蜡烛，电灯又代替了煤矿气灯，黑夜变成了白昼并通过24小时倒班工作制而使产量加倍，人们才开始认真考虑睡眠是否是浪费时间这个问题。

Passing through a dark, foggy tunnel can be harrowing, and entering the warm glow of an electric lamp can relieve the palpable tension, until you look down and see a freshly mutilated body at your feet.

穿过黑暗，雾隧道可以耙，并进入一个温暖的辉光电灯可以减轻明显的紧张局势，直到你往下看，看在你的脚下新鲜肢解的尸体。

Investigation was made of the sputtering rate in glow discharge lamp with re-lation to constituent of 25 different specimens of 6 binary systems, namely, Cr-Fe, Bi-Sb,Cu-Zn, Ag-Cu, Al-Zn and Cd-Sn, by measuring mass loss after each sputtering under con-stant Ar pressure and voltage applied. The correlation, in general, between sputtering rate andconcentration of constituent of these non-intermetallic binary alloys obeys the hyperbolic lawunder steady state, yet may be approximately regarded as linear only on certain special condi-tion if the two components of the alloys with similar sputtering rates.

在恒定气压和电压条件下，用测量溅射减量的方法，系统研究了Cr—Fe，Bi-Sb，Cu—Zn，Ag—Cu，Al-Zn和Cd—Sn六个系统的25个试样在辉光放电灯中溅射率与组分的关系结果表明；阴极溅射在稳态时，二元合金的溅射率与组元浓度的普遍关系是双曲线，只有在某些特殊情况下，两组元的溅射率相差不大时，可以近似看成线性关系。

People in the rural areas were told that we deserved to have electric lights, and they were gonna harness the energy that was necessary to give us electricity so my grandmama didn't have to carry that old coal oil lamp around.

生活在农村的人说他们应该有电灯，然后他们打算产生动力必须给我们电的能源，所以我的祖父母不必要用旧的媒馏油来照明。

Solar-charged lights designed by Patrick Walsh, founder of Greenlight Planet, are one solution to this problem.

由绿光星球的创始人派屈克沃尔什设计的太阳能充电灯，对此问题是一种解决的办法。

I grope for the light switch in the dark room ....

我在黑暗中摸索着找电灯开关。

I grope for the light switch in the dark room .

我在黑暗的房间里摸索着找电灯开关。

I grope d for the light switch in the dark room.

我在黑暗的房间里摸索着找电灯开关。

I grope d for the light switch in the dark.

我在黑暗中摸索着找电灯开关。

Stop, put the handbrake on and turn off the engine, radio and lights

停车， 拉起手刹车，关掉引擎，收音机和电灯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。