电源

You can leave your MacBook power adapter right in your bag, ready to hit the road.

您可以离开你的MacBook电源适配器在您的袋子，随时准备上路了。

It can run off of batteries or using an AC adaptor.

它可以运行过的电池或使用交流电源适配器。

I. At least 2 types of power socket or adaptor available.

有至少两种规格的电源插座，并提供插座转换器

At least 2 types of power socket or adaptor available.

有至少两种规格的电源插座，并提供插座转换器

E.g.: What's the function of an adaptor

电源转换器的作用是什么？

At least 2 types of socket easily for in house guest to use. Adaptor could be also provided.

有至少两种规格的电源插座，方便客人使用，并提供插座转换器

Simulation and experiments have been m ade to show that the method is effective.

仿真和实验测试结果证明了其正确性，为弧焊逆变器研究和设计提供了有效手段，并可推广到其他类型的焊接电源。

It has the advantages of high efficiency and voltage adjustability over wide range.

本文在三相倍压和谐振充电电路的基础上加入了一个电压控制网络，组成一个具有高效率、电压在大范围内连续可调的脉冲固体激光电源。

With the tradition cooling system using the linear adjuster, the power source efficiency is very low.

传统散热系统采用线性调整器，电源利用效率很低。

In chapter 4, introduce power supply administer of the system.

在第四章，介绍了浮标监测系统的电源管理。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。