电气化的

Through 50 years of construction and development, the undertaking of rural electrification has rapidly developed and achieved tangible progress.

经过50多年的建设和发展，中国的农村电气化事业发展迅猛，取得了显著的成绩。

Advanced bio-fuels and the electrification of personal vehicles make us less dependent on foreign oil.

先进的生物燃料和私家车的电气化将使得我们不再过分依赖外国的石油。

Combining state-of-the-art technology from Germany with experiences of a Jiangsu-based Chinese partner, our JV manufactures switchgears, catenary products, and third rail systems.

联合德国先进的一流技术和国内合作伙伴的铁路行业经验，我们生产、制造并销售开关柜、接触网系统、三轨系统等铁路电气化产品。

Combining state-of-the-art technology from Germany with experiences of a Jiangsu-based Chinese partner, our JV manufactures catenary products, third rail system and traction electrical system.

采用德国先进的技术和国内合作伙伴的铁路行业经验，我们生产、制造并销售接触网、三轨和牵引变电系统等铁路电气化产品。

Agricultural engineering profession has played a vital role in mechanizing agriculture, from farm machinery to rural electrification, from designing clear span wood trusses to protecting surface and ground water.

农业工程类专业在从农业机械化到农村电气化、从净跨末屋架设计到地下和地表水保护等领域的机械化农业过程中发挥了至关重要的作用。

Agricultural engineering profession has played a vital role in mechanizing agriculture, from farm machinery to rural electrification, from designing clear span wood trusses to protecting surface and ground water.

农业工程类专业在从农业机械化到农村电气化、从净跨木屋架设计到地下和地表水保护等领域的机械化农业过程中发挥了至关重要的作用。

In order to solve the problems of bad shunting and red light strip phenomenon at electric railway section caused by the defective of asymmetric pulse track circuit receiver formerly, a new type of asymmetric impulse track circuit receiver is designed. It takes the PIC16F887 single-chip microcomputer as central processing unit of the system, realizes processing and judging the asymmetric impulse from the track transformer automatically. The article focused on the receiver work flow, hardware circuit and software design.

摘 要：为了解决以往多数不对称脉冲轨道电路接收器存在缺陷而导致的分路不良问题和电气化区段空闲&红光带&现象，设计了一种新型脉冲轨道电路接收器，系统以PIC16F887单片机为核心处理单元，自动实现对由轨道变压器传来的不对称脉冲信号进行处理和判决，重点讨论了接收器工作流程、硬件电路实现以及软件设计。

As inhibition at the terminal oxidases did not reduce the electrochemical response, it is probable that the mediator interacted at the respiratory chain before the terminal oxidases.

当作用于末端氧化酶的抑制作用没有减轻电气化反映时，有可能是介质相互作用于末端氧化酶之前的呼吸链。

Error-control coding is one of the most efficient means to improve reliabilities of information systems.

差错控制编码是提高信息系统可靠性的一种有效手段，在要求高度安全可靠的铁道牵引电气化自动化信息系统中尤其显得十分重要。

Edison bulbs in a vacuum test, accidentally discovered the cold, there is a current hot electrode. This phenomenon was called the Edison effect, become electron tube and electronic industries.

电照明的实现，不仅大大改善了人们生产劳动的条件，也预示着日常生活电气化时代即将到来。1883年，爱迪生在试验真空灯泡时，意外地发现冷、热电极间有电流通过。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。