电梯井

Chamber - An elongated ambient space such as a hall, stairwell or elevator shaft creates this reverb type.

商会 -一个细长的环境空间，如大厅，楼梯或电梯井创造了这个混响类型。

The magnetic system is inside the walls of the elevator shaft, there are no normal electrical controls.

磁性系统内部的电梯井的墙壁，没有正常的电气控制。

But then they dropped you down that elevator shaft.

结果他们让你掉到电梯井里

Will the elevator shaft be required to be rated?

该电梯井会被要求评价吗？

Two methods of changing staircase shaft into elevator shaft in building renovation are introduced.

介绍建筑物改造中将楼梯井改造成电梯井的两种方法。

I fall down an elevator shaft?

我跌下了电梯井

But when I wrenched them apart all I found was a concrete wall, the wall of the lift shaft, which only served to make me feel even more enclosed and frustrated.

但当我把电梯门扳开时，只看到了水泥墙面——电梯井道的墙面。这反而让我的受困和受挫感更强了。

FIVE men trapped in a lift when the World Trade Centre was attacked on September 11 escaped after one of them, a window cleaner, cut through the lift shaft with the edge of his window wiper.

在9月11日世界贸易中心遭到恐怖袭击后，一名玻璃清洗工用手中的清洗工具的金属刃口凿穿了电梯井的墙壁，从而使与他一道困在一部电梯内的5名男子得以逃生。

Based on hazard analysis of using elevator to evacuate, improving measures are proposed from the self-safety of elevators, air supply, elevator partition and power supply. Finally, the safety and rationality of the model is studied. The result indicates that it is feasible to use elevators for evacuation during the initial stage of high-rise building fire.

针对火灾时使用电梯的主要危害，提出从电梯及电梯井本身的安全、送风、电梯分区及供电保障4方面的改进措施，并对火灾初期利用电梯进行人员疏散的安全合理性进行分析，结果表明在火灾初期利用电梯进行人员疏散具有一定的可行性。

Concrete surrounds all stairwells and the building service and fireman's elevator will have a capacity of 5,500 kg and will be the world's tallest service elevator.

混凝土包裹了所有的电梯井，建筑物的服务和消防电梯载重5500公斤，并且是世界上最高的服务电梯。

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！