电报的

We sent a telegram to the Military Commission saying that we could take advantage of the favourable situation to wipe out more enemy troops in the Shanxi-Hebei-Shandong-Henan area and to draw more of them and pin them down.

我们打电报给军委，说趁势还能够在晋冀鲁豫地区继续歼灭一些敌人，吸引和牵制更多的敌人，形势很好

We sent a telegram to the Military Commission saying that we could take advantage of the favourable situation to wipe out more enemy troops in the Shanxi-Hebei-Shandong-Henan area and to draw more of them and pin them down.

我们打电报给军委，说趁势还能够在晋冀鲁豫地区继续歼灭一些敌人，吸引和牵制更多的敌人，形势很好啊。

We sent a telegram to the Military Commission saying that we could take advantage of the favourable situation to wipe out more enemy troop s in the Shanxi-Hebei-Shandong-Henan area and to draw more of them and pin them down.

我们打电报给军委，说趁势还能够在晋冀鲁豫地区继续歼灭一些敌人，吸引和牵制更多的敌人，形势很好啊。

Hi everybody and welcome to NEXT AT CNN, today from San Francisco's historic Coit Tower atop telegraph hill. I'm James Hattori.

嗨，大家好，欢迎来到 CNN 科技新时代栏目，我现在位于旧金山电报山山顶的古迹科英特塔旁边。

There are E-mails , couriers , telephones , telexes which provide us instant messages.

我们可以通过电子邮件、快递、电话以及电报来获取远方的消息。

While Martin changed the telegram to "two laundrymen," Joe went on:- I never wanted to drink when I was in hospital.

马丁把电报改为两个&洗衣工&时乔接着说：——我住院的时候从来不想喝酒，很有趣，是吧？

0Bell's greatest success was achieved on March 10, 1876, marked not only the birth of the telephone but the death of the multiple telegraph as well.

钟的最大成功取得1876年3月10日，标志着不仅诞生电话，但死亡多电报等。

Alexander Graham Bell and his assistant, Thomas Watson, were working on something they called the multiple telegraph.

格雷汉姆。贝尔及他的助手托马斯。华生，致力于研究多路电报。

EcA0 Bell's greatest success was achieved on March 10, 1876, marked not only the birth of the telephone but the death of the multiple telegraph as well.

钟的最大成功取得1876年3月10日，标志着不仅诞生电话，但死亡多电报等。

Miner , in 1903, used an electro-mechanical commutator for time-division multiplex of multiple telegraph signals, and also applied this technology to telephony.

Miner 使用一种电力驱动的机械交换器真正达成分时多工，让一条线负载许多电报讯号，并将其应用於电话机上。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐