电报

Commercial communication ,which is a vital factor in making the circle of business run swimmingly and efficiently ,may adopt a number of forms, inclusive of letters, memos ,reports,telegrams ,telexes, resumes, and printed forms that are employed for specific purposes.

商业通信，是商业周转轻易有效的至关重要因素，可以采用许多方式，包括信件，备忘录，报告，电报，电传，摘要，以及为了特殊目的所采用的铅印格式。

2All documents, letters, telegrams and telexes interchanged between both parties before the signing of the Contract shall become null and void automatically from the date on which the Contract comes into force.

双方在签约前交换的所有文件，书信，电报和电传，应从本合同生效之日开始自动失效。

We telexed the information to our sister company.

我们发电报把信息告诉我们的姊妹公司。

He telexed the details of the contract to New York.

他向纽约发了一份电传电报，告之合同的详细内容。

We confirmed we have telexed a firm offer of following goods , subject to the reply of 10 , August.

我们确认已向你方电报下列商品实盘，以8月10日回复有效。

We comfirm that we have telexed firm-offer of follow goods

我们确认已向你方电报下列商品实盘，以8月10日回复有效。

Specification for interworking of chinese ideogram teletex on public telecommunication networks?

Control procedures汉字智能用户电报在公用电信网上的互通技术条件控制规程

And telefaxes have the effect of written documents.

电报、电传和传真具有书面效力。

Thank you for having that bird poop all over my tefillin, but maybe next time, couldn't You just send a telegram instead?

感谢您让那只鸟在我的塔夫林上留下粪便。不过，也许下一次，你最好还是发送一份电报来，好吗？

Over the years, these gave way to stringers who sent their stories by sea or air mail, and then by telex and cable.

过了几年，兼职的特约记者可以把他们的报导通过海运或者空运寄过来，之后就是用电报。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。