电报

We have cabled today, asking you to amend your L/C No.3429 as follows.

今天我们发了电报，要求你方将第3429号信用证修改如下。

The German Football Federation cabled its intention to join on the same day.

德国足球联合会用电报方式说明它加入的意图，并在同一天成为这个大家庭的一员。

She cabled her parents and told them she was going abroad for the summer.

她向父母发电报，告知他们她夏天出国。

The German Football Federation cabled its intention to join on the same day.

而德国足球联合会用电报方式说明它加入的意图，并在同一天成为这个大家庭的一员。

Mother cabled her son to come immediately.

母亲打电报要儿子立刻回来。

She cabled the good news about her arrival in Chicago .

她打电报说她已顺利到达芝加哥。

The equation was known in the 19th century and it grew greatly in importance when it was realized that it led to solutions with the collisional properties of solitons.

本文主要讨论了电报方程和Sine-Gordon方程广义形式的概周期解问题，并得到了其在一定范围内的存在唯一性。

They immediately felted the Biblical messages, and proceeded to say how they did Christian graffiti.

他们立即认为圣经的电报，并且去说他们怎样为基督教徒做涂写。

Through observations and experiments they have found that children the world over all undergo certain stages of language development, namely the babbling stage (articulating certain speech sounds), holophrastic stage (using single words to represent various meanings), the two-word stage , and the telegraphic speech stage using phrases and sentences composed of only content words.

通过观察和实验，他们发现，世界各地的儿童都接受某些阶段的语言发展，即牙牙学语阶段， holophrastic阶段（使用单个词来代表不同的含义），该两词的阶段，和在电报演说阶段（使用的短语和句子组成的内容的话。

At maturity, we shall pay to the negotiating bank as instructed by T/T for documents which are incompliance with credit terms and conditions.

单证严格相符，到期日，我行将用电汇方式偿付贵行，此电报费由受益人承担。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。