电报

Two months after the wedding, Juan de Dios received a telegram from my papa announcing that Luisa Santiaga was pregnant.

婚礼后又过了两个月，Juan de Dios收到我爸爸一封电报，说Luisa Santiaga怀孕了。

Through a variety of mobile terminals, these systems provide services, including direct-dial telephony, telex, facsimile, electronic mail, data and voice broadcast, and data connections at sea, in the air, and on land.

通过移动终端，这些系统提供经海、空、陆路传送的直拨电话、用户电报、传真、电子邮件、数据和语音广播以及数据连接等服务。

As she did so she said ,"Who sent the telegram -- my son Juan Domingo ?"

她一边弄一边说，是谁发来的电报--是我儿子胡安。

Maybe it was somebody else . The telegram says it was Juan Domingo .

也许不是您的儿子，也许是另一个人，电报上说是胡安。

All bank charges in connection with this documentary credit, including opening commission, usance commission, telex charges, any future amendment charges and payment commission calculated at 0.1 percent on the drawing value subject to a minimum charge of GBP50.00 and a maximum charge of GBP150.00 per drawing, are for the account of the beneficiary.

关于本跟单信用证所有的银行费用，如开证佣金，使用佣金，电报费，任何以后修改信用证以及支付佣金以支取金额0.1％计算，按照每笔支取最小费用50英镑到最大费用150英镑，或等价的其它币别，由受益人支付。

Dubuque Telegraph Herald - Even seemingly harmless gambling activities -- like buying pull tabs to keep ...

dubuque电报网-甚至看似无害的赌博活动-如同你买拉制表符，以保持。。

I was stationed at Aldershot at the time, and I got a telegram from Dundee United.

那个时侯，我住在阿尔德索特，在邓迪联收到了一个电报。

Language characterized by terseness and ellipsis as in ''.

以简明省略类似电报为特征的语言。

I want to have message sent in the cheap est way.

我想用最便宜的方法拍发我的电报。

The Exchequer Chamber, in 1875, defined consideration as follows:"A valuable consideration in the sense of the law may consist either in some right, interest, profit or benefit accruing to the one party, or some forbearance, detriment, loss or responsibility given, suffered or undertaken by the other."

被告认为其在招标说明中所述的"招标单位将考虑投标者在开标之前一小时所发出的调整标价的电报"是为招标单位的利益而做出的，即招标单位对此有选择权，可以选择接受或者放弃。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了