电影

Movies: Say the name of a movie theater and see theaters closest to you, movie show times, driving directions to the theater and the ability to buy tickets powered by Fandango, the nation's leading moviegoer destination.

电影：说的名称一家电影院和电影院看到最接近你的电影节目时间，行车路线剧院和能力买票动力凡丹戈，全国领先的观众目的地。

The simple film only cost $813,000 to produce, half the cost of Snow White, less than a third of the cost of Pinocchio, and certainly less than the expensive Fantasia.

这个简短的电影只耗资813，000美元，相当于《白雪公主》一半的费用，还不到《皮诺曹》成本的三分之一、更少于昂贵的电影《幻想曲》。

Such a feeling with dislocated idealism seemed to be sincere at that time though farcical and funny upon second thought.

我想起80年代初，我刚上初中，文革刚结束的时候的电影，那时的电影特别有激情特别理想，和文革的感觉反差很大，好像还挺真实。

When the stronger culture invades the feebler one, it takes away substantial profit and what leaves behind it is its ideological mark.

当强势文化通过电影以及后电影产品对弱势文化进行侵略时，它带走的是经济利益，留下的是思想观念。

Brigitte Lin's performance encapsulates all that is wonderful about this incredible film, Sally Yeh's character provides it with added Everyman feistiness and Cherie Chung makes sure it has plenty of charm.

林青霞的表演是电影的精华所在，叶倩文是个插科打诨的倒楣蛋，钟楚红也给电影加添了不少魅力。

Allen also shot the movie in black and white in homage to Fellini's film.

艾伦还拍摄了电影致敬的黑色和白色，费里尼的电影。

The central character in the film is a young actor who auditions for the role of the reporter in the film Fellini is making.

中央字符是一个年轻的电影演员谁试演的角色记者在电影费里尼的决策。

Accepting her award for her role in Abba-centric film, Streep told the Royal Festival Hall audience:"I loved the movie, I'm so glad you did." Mamma Mia!

在皇家音乐厅，在一部以乐队为中心的电影扮演角色的斯特里普接受了她的奖项，她对观众说："我爱电影，我很高兴你们给我这个奖项。"

The fictive strategy of the documentary film and arecording strategy of the fictional film has become a film production trend.

纪录电影的虚构策略与故事影片纪录化已成为电影创作的趋势，这种趋势正是"真实"与"真实美"的问题复杂微妙的绝好例证。

This moving and majestic film would be a landmark if only because it is the first Hollywood movie to unmask the homoerotic strain in American culture that Leslie Fiedler discerned in his notorious 1948 Partisan Review essay,"Come Back to the Raft Ag'in, Huck Honey." Fiedler characterized the bond between Huckleberry Finn and Jim, a runaway slave, as an unconscious romantic attachment shared by two males of different races as they flee the more constraining and civilizing domain of women.

这部感人至深和气势恢弘的电影将是一个里程碑，就单论其是第一部披露美国文化中同性恋所承受的压力的好莱坞电影。1948年费德而在《党派评论》中发表的一篇著名的杂文中提及这种文化压力："回到木筏时代，亲爱的罕克"费德而将哈克和和在逃奴隶吉姆的关系描述成两个不同种族的男性所萌生难以自禁的情愫，他们从受制和开化女性社会的枷锁中潜逃出来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。