电影

When the first edition was published, it recieved considerable positive comment from worldwide readership, and also has been translated into 30 languages. Besides, due to the combination of its unlimited ilusion and attractive storyline, it was soon filmed. The film adaptation of the novel was released in 1992. It was written by Laura Esquivel in person and directed by her ex- husband, Alfonso Arau.

此外，其富有张力及曲折的内容，更是被电影公司遴选，进而搬上大萤幕，作者萝拉艾斯奇弗亲自操刀撰写电影剧本，并由阿尔丰索亚劳所执导的同名电影也同时创造了票房佳绩，更奠定了本书在魔幻写实代表作的地位。

In this graduation thesis, I want to point out how they become success in such a terrible circumstance and the artistic characteristics of their films. I will seek the film's esthete characteristics from the distance between the text and spectator, their character's destiny from the controversy, the relationship between the "Milky way Image" and the "New Wave Film of Hong Kong" the plot Mode of those people's work "Milky way Image" creates its own unique brand of cinema.

文章将从"银河映像"诞生之初谈起，从当时惨淡的电影环境入手研究他成功的缘由，着眼于影像文本的艺术特色研究：从作品与观众的距离来探寻作品审美上的特点，从矛盾冲突的角度来探讨人物命运的变化，从历史的角度来梳理"银河映像"与香港新浪潮电影的关系，从叙事情节的角度来剖析"银河映像"极具个人风格的情节模式等等。

The movie 'Island Etude' has its own blog. The author EtudeBike talked about Matsu in their movie : After shooting this movie, I have a different view toward 'religion.

电影「练习曲」有自己的部落格，部落格的作者提到他们电影中的妈祖：「拍摄这部片后，我对『信仰』重新有不同的认识。

Regardless of finallythis simple etude can play the long time in Oscar, how regardless ofthe result also is, at least in moves towards in Oscar's Chinesemovie, it is only 11 does not speak the ostentation the movie, thispoint "Etude" is worth people's respect.

无论最终这支简单的练习曲能在奥斯卡演奏多长时间，无论结果又是如何，至少在走向奥斯卡的华语电影中，它是唯一一部不讲排场的电影，就这一点《练习曲》是值得人们的尊重的。

Annie Lennox has also amassed a large fortune, said to be worth an estimated ?30 million over the years working with both Eurythmics and as a solo artist.- 464,536,256 RMBshe sang the theme song "Love song for Vampire" for Bram Stoker's Dracula.

1992年她为著名吸血鬼电影《惊情四百年》演唱荡气回肠的凄美主题曲"Love song for Vampire"，歌声中排山倒海而来的旷古悲情催人泪下，和电影画面交相辉映。

My biggest dream from the beginning -- besides Evanescence -- is scoring film and writing music for film.

除了组ev这个乐队，我最开始最大的梦想就是做恐怖电影和为电影写音乐。

Classroom scenes are scanted and a sense of the school year passing is minute, giving the film a flattened-out feel compared to the wondrous eventfulness of Mike Newell's "Goblet of Fire," the last and most successful series installment.

教室上课的戏份严重不足，使人产生一种感觉：这一学年一分钟就过去了，与迈克·纽维尔导演的上一部也是最成功的一部哈4电影的跌宕起伏相比，这部哈5电影感觉略显呆板。

Due to this eclectic mix, Exeter is becoming a major attraction for making films and movies.

由于这个背景非常复杂，埃克塞特正在成为一个主要的吸引力，使电影和电影。

Firsdy, an analysis is made on how left-wing writers defined female ideology in their film making through ideological transformation of "modem" pop culture. Secondly, a conclusion is made that left-wing writers would take the subversion of the existing social system as a final solution to all social problems by exploring why "prostitute" subject prevailed at the then times and analyzing its historical evolving process and revealing the characteristics of prostitute being both exposer and salvation. In addition, the traditional effects on left-wing writers in terms of female are available in this chapter.

首先分析了左翼作家在电影创作中通过对"摩登"的流行文化意义的意识形态改造来完成对女性的意识形态规训过程，之后，通过对"娼妓"题材在本时期流行原因的探索、同类题材的历史演变过程的分析和左翼电影中娼妓作为暴露和拯救双重承受者的身份这一特点的揭示，得出了左翼作家将对现行社会制度的颠覆作为一切社会问题的最终解决方案的结论，同时指出了左翼作家在妇女问题上所受的传统的影响。

By disdaining the facetiousness that informed nearly every other fantasy (and most other kinds of Hollywood--type movies), The lord of the Rings located a narrative and emotional grandeur that had been mising nearly as long as the ring that carriers Middle Earth's destiny and Frodo the Hobbit's doom.The digital effects woek, however imposing, built on the achievemets of generations of Hollywood techniciams.

指环王》撇除了几乎所有的幻想作品（以及大部分好莱邬式电影）都具有的轻率滑稽元素，营造出情绪上的高潮以及故事情节上的波澜壮阔，而这一切，在好莱邬电影里已经小时了很长一段时间，就象牵动着中土世界命运和哈比人Frodo的魔戒一样，遗失了好几个世代。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。