电子的

In order to know the evolutionary relationships between false vein, ISC, and VSC in Pteridaceae, 19 grnera and 82 species in Pteridaceae were sampled in this study; silica deposition types, ordinary epidermal cell morphology and veinal epidermal cells morphology of these species were surveyed. On the other hand, a convenient method was developed for this goal. In this method, a tabletop SEM with backscattered electron detector accompanied by post-cooling method was used.

为进一步探讨凤尾蕨科假脉、脉间矽异形细胞与脉上矽异形细胞之间的关系及其於凤尾蕨科内的演化，本论文选取19属82种的凤尾蕨科植物，观察其叶表面之二氧化矽堆积型式、一般表皮细胞形态以及脉上表皮细胞形态；同时，也开发出利用侦测背向散射电子之桌上型扫描式电子显微镜配合后冷却技术(post-cooling method)之快速检测法，该方法利用背向散射电子讯号强弱与平均原子数(average atomic number， Z number)之相关性得到矽异形细胞与一般表皮细胞具有明显对比之影像。

The management of the electronic file,especially the safety and secret and the law approval of the electronic file has ap-proved to be the key point.

电子档案的管理，特别是电子档案的安全保密及法律认可是电子档案管理的一个重点、难点。

With the development of E-commerce, Electronic Exchange Market also booms very quickly as an important part of e-commerce.

随着电子商务的迅猛发展，电子交易市场作为电子商务的一种重要的形态，发展也十分迅速。

Access your mails, calenders, tasks etc. Allows to create 25 free email accounts with your domain and each email having 2GB of space.

访问您的电子邮件， calenders ，任务等允许建立25个免费电子邮件帐户，您的域名和每个电子邮件有2GB的空间。

In order to avoid trade disavowing and guarantee square deal in e-business, the impartial e-business technical system based on Trusted Third Part was put forward., By use of the TTP, digital signature, encryption and decryption technologies,the system guaranteed the security and reliability of the -e-business trade.

在电子商务中，为了防止交易抵赖，保证买卖双方在交易时的公平性，提出了基于第三方认证的公平电子商务技术体系。该系统借助可信第三方技术、数字签名和加密等技术，确保电子交易的安全性和可靠性。

Its scientific Publications contain one of the world's first online floras, an e-journal, and other electronic publications that reflectBBG's unique focus on the vegetation and restoration of urban environments.

出版的学术专著包括世界上最早的电子植物志之一，电子期刊和其他一些反映该园在植物学和城市环境恢复方面独特见解的电子出版物。

Column Readouts For air and electronic gaging. Accu-Setter microprocessor-based column with many features for efficient operation. And Trendsetter with interchangeable plug-in modules for a variety of gaging needs.

电子柱显示对于气动或电子测量，基于 Accu-SetterTM 微处理器的电子柱具有许多优点，而 TrendsetterTM 型调节放大器的具有互换性即插即用模块附件则能满足多种的测量需要。

First, the theme explain the reasons why B2Bmodel being absolutely dominant position in all of EC model, especially global 3C develops to intergrading economy which faces four markets, B2B electronic business becomes an important tool.

首先说明了电子商务各种模式下，B2B模式占绝对优势的原因，因此在全球电子商务发展到面向四大市场的整合经济阶段，B2B电子商务成为不可缺少的重要工具。

First, the theme explainthe reasons why B2Bmodel being absolutely dominant position in allof EC model, especially global 3C develops to intergrading economywhich faces four markets, B2B electronic business becomes animportant tool.

首先说明了电子商务各种模式下，B2B模式占绝对优势的原因，因此在全球电子商务发展到面向四大市场的整合经济阶段，B2B电子商务成为不可缺少的重要工具。

With the booming development of electronic manufacturing and wide application of electronic products, large quantities of electronic wastes emerge, which makes environmental pollution a more salient issue.

近年来随着电子行业的飞速发展和电子产品的广泛应用，大量电子废弃物所造成的环境污染问题日益凸现出来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。