电子化

Human genetics have become electrical over the past 100 years of association with electrical gadgetry .

在过去100年与电流机械的联系中，人类遗传已被电子化了。

Even though, many domestic accounting firms still lie in handworked auditing which can not test computerized accounting data effectively. Furthurmore, the methods and tools of traditional auditing will lead to low efficiency, high cost and high risk. All these could not match the need of computerized accounting data.

手工审计无法对电子账进行有效的测试，且传统的审计方法和审计工具效率低，成本大，风险高，无法适应会计数据电子化的需要，因此迫切需要能适应现代审计的要求的通用计算机辅助审计软件系统。

The core of logistics management is to optimize enterprise supply chain.The third chapter analyze the affection of EB on logistics management. EB provides technology support for logistics. It links all the joiners in the logistics supply chain to be a whole and realizes electronic management of supply chain.

它通过整合企业的上下游的产业构成一个电子商务供应链网络，从而将物流供应链的各个参与方连接为一个整体，实现了供应链的电子化管理。

Series of GE380AC/220AC lightning surge protector are the renovate production based on years' research and products are more advanced in configuration and electron.

现在本公司生产的GE380AC/220AC 大力神系列电源用雷电浪涌防护装置是经九载深入研究的更新产品，产品在结构和电子化方面更加先进。

This is a central concern, particularly with regard to the next generation of academics, who will definitely benefit from the Internet's multiplying effect, since every manuscript reproduced electronically by definition has a greater visibility than an article published in little-read journals that may seem somewhat old-fashioned.

这是最主要的担忧，尤其是关於到下个世纪的学术教育；从网际网路的倍增效益来看这是肯定会有益的，自从每个手抄本都被电子化的再制造，按照定义来说，比稍微旧式将文章出版在很少被读的期刊内的方法有更好的可见度。

Reaching back to grab the grooves of ''''70s disco/funk and the gadgets of electronic composition Electronica soon became a whole new entity in and of itself spinning off new sounds and subgenres ...

电子音乐是通过重新拾起1970年代迪斯科/疯克乐的节拍，加上各种电子化的音乐时髦小设备，很快成为新的音乐个体的。它仍不断地产生新的声音和子门类，更在不到20年的时间里名声大噪。

Reaching back to grab the grooves of '70s disco/funk and the gadgets of electronic composition, Electronica soon became a whole new entity in and of itself, spinning off new sounds and subgenres with no end in sight two decades down the pike.

电子音乐是通过重新拾起1970年代迪斯科/疯克乐的节拍，加上各种电子化的音乐时髦小设备，很快成为新的音乐个体的。它仍不断地产生新的声音和子门类，更在不到20年的时间里名声大噪。

Space Foosball is a modern-day spin on the old foosball table does away with those mechanical men and ping pong balls and replaces them with pixels and a physics engine.The cool thing about the virtual foosball players and ball is that they're still controlled by the same sort of spinny axle controllers that traditional foosball machines use.The Space Foosball system was developed using the Virtual Physics CGI engine developed by Young J.

原文大意说，现在科技水平突飞猛进，连最原始的足球桌都更新换代推出了电子化可视足球桌……这个牛逼哄哄的东西从操作方式、比赛规则到娱乐性与旧式的足球桌是完完全全一摸一样哦，唯一的区别就是它是电子的……发明这东西的人一定是闲的蛋疼了吧。

The electronic clock mainly uses the electronic technology make the clock computerization, the digitization, with the clock precision, small size, friendly interface, scalable performance and other characteristics, was widely used in life and work.

电子时钟主要是利用电子技术将时钟电子化、数字化，拥有时钟精确、体积小、界面友好、可扩展性能强等特点，被广泛应用于生活和工作当中。

Having a unified standardized internal computer system, well-operated internal computer network and sound electronic facilities

银行内部形成了统一标准的计算机系统和运行良好的计算机网络，具有良好的电子化基础设施

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。