电子人

Practically, this means that to play it safe, we recommend that those that those with implanted devices such as pacemakers or defibrillators keep their cellphones and media players at least six inches from the generator and leads to minimize potential interference.

实际上这意味着这些都是安全的，我们建议那些携带植入式仪器例如起搏器或除颤器的人使自己与手机或电子播放器保持6英寸以上的距离尽量减少潜在的干扰。

Electronic Intifada editor Ali Abunimah compares the process to "one of those big budget Broadway extravaganzas; they go on for years with each revival the cast changes," but the outcome is always the same as intended.

电子起义主编阿里abunimah比较过程中，以&其中一人的大预算百老汇extravaganzas他们去维持多年，与每一个复兴铸造转变&，但结果总是一样的打算。

Abstract］ Objective To investigate whether there is difference of blood pressure between left and right arms in order to provide the reference materials for clinical blood pressure measurement.Methods Two hundred university students were recruited in this study by randomly sampling in different layers.Using both mercury manometer and electronic manometer at the same time,the blood pressure of both arms was measured when the student was sitting by the researcher with standard measuring methods.

目的 调查学生双上肢肱动脉血压有无差异，临床血压测量提供参考资料方法采用分层随机抽样法抽得在校大学生共200人，按标准方法固定专人分别用汞柱台式血压计和臂式电子血压计测量坐位的双上肢血压。

Letterboxes are much more common in the UK than in the US,where most people have a mailbox instead.

信箱在英国比在美国要常见得多，而美国更多的人拥有电子邮箱。

This electronic microreader is exquisite, to the computer floppy disk space insufficient person said may say is one kind of good choice.

详细说明：此电子阅读器小巧，对电脑磁盘空间不够的人来说可以说是一种不错的选择。

Equipped with fetching white earphones, the pen plays sound files when its electronic nib is pressed against paper printed with special invisible ink.

这只笔附带一副吸引人的白色耳机，当把它的电子笔尖压在用特殊隐形墨水印制的纸上时，这只笔会播放声音文件。

The more personalising of the email the better - not only in name, company, position, member number etc but also in tailoring content to suit the person therefore reducing the likelihood of the recipient growing tired of receiving your communications.

越是personalising的电子邮件为佳，不仅在名称、公司、位置会员人数等内容，而且在剪裁西装的人可能因此降低受赠厌弃你接到通报。

According to the staff of bus companies, each of the two buses to install electronic monitoring device, before and after one such vehicle to facilitate all-round monitoring of the situation, such as pickpocketing, people forget to pick up the luggage and even a small number of people do not vote Coin coins or less able to clearly see through the situation, which reduce a lot of unnecessary disputes.

据公交公司工作人员介绍，每辆公交车内安装了两台电子监控器，前后各一台，这样方便全方位监控车内的情况，比如扒窃、捡拾别人忘记的行李等，甚至少数人不投币或少投币的情形都能看得一清二楚，这就减少了很多不必要的纠纷。

Showbiz pizzazz brightens the sky with electronic pinups of the stars of Coronation Street, a venerable British-television prime-time soap opera set in nearby Manchester.

娱乐活力照亮天空和电子的适宜钉在壁上的明星加冕街，一个受人尊敬的英国电视黄金时段的肥皂剧开始在附近的曼彻斯特。

By examining women's words from magazines, face-to-face interviews and email correspondences, this paper explores this 'queerness' that exceeds conventional categories of sexual orientations in the hope of expanding the discussions of women's 'queer' sexualities in contemporary Japan.

本文认为这部分人应被称为&酷儿&。我的分析资料来自杂志上妇女的话语，面对面的采访和电子邮件通讯。本文研究了超出了常见的性取向类别之外的这些酷儿化的行为，希望籍此拓展有关日本当代酷儿社会性别身份的讨论。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。