电子

For protecting the patient's privacy, the critical information about the patient will be stored in the tag not be written on the anamnesis.

为了保护电子标签的资料，一般的设计会对於想要进行存取的取器先确认其合法性，电子标签才回应资讯，以设限及掌控取器的存取行为。

The Company's mission is to provide the electronics | electrical industry with a series of electronic chemical materials, ancillary equipment and a variety of precision adhesive.

本公司的使命是为电子|电器行业提供一系列的电子化工辅料、配套设备及各种规格的精密胶粘制品。

So there need not only no failure but working in a stably good condition in the ignition system, the using condition and adjust of the use factors are the most important thing for the system performance. The paper analyses the characteristics of electronic ignition system, points out that determinant use factors are mainly the voltage of battery, the occupy-emptiness rate of the ignition signal, the clearance of spark plug, the resistance of high-voltage part, and the cam angle of spark advance.

本论文重点分析了电子点火系统故障特征，论证了决定电子点火系统性能的使用因素主要有电瓶电压、点火信号发生器发出电压信号的占空比、火花塞间隙、高压阻抗、点火提前角，这些因素在点火系使用过程中故障率占点火故障比例最大，故障出现的频率最高，而且有时常因维修调整不当导致点火系统性能变差。

In the angle of the conditions for the emergence of electronic commerce and the trend of its development and application, the essence of electronic commerce is "a result" and "a reform".

从电子商务产生的条件和发展应用的趋势来分析，电子商务的本质是"一种结果"和"一种变革"。

The angular correlation between the emitted electrons, which equally shared the excess energy, was analyzed in the plane defined by the projectile and the first detected electron.

着重分析了在入射电子束与出射电子构成的平面内，3个均分系统剩余能量的电子出射角关联关系，并与理论计算进行了比较。

The pigments synthesized from 2, 7-diaminoflurenone consistently show better photosensitivity than that containing anthraquinone. A plot of the E1/2 values against the Hammett constant σ was obtained for the pigments which have different substituents in the anilide ring. The plot reveals that neither a strong electron-releasing group, such as methoxy, nor a electron-withdrawing group, such as nitro-group, enhances the sensitivity of the photoreceptor in which these pigments are used as CGL materiel.

芴酮类偶氮染料的光敏性优于蒽醌类偶氮染料，其偶合基酰胺芳环取代基为强的给电子基团或强的吸电子基团时都不利于其光敏性的提高，只有当取代基基团为氯时其表现出最好的光敏性，这一结果与Law等人的研究结果相同。

Anole stands for the design target of the general development model in B2C e-business. The design target is that the web site developed by the general development model should be suited for all varied conditions of B2C e-business and should have capability of changing in runtime. Moreover, it should be easy for users to develop and change the web site.

变色龙形象反映了B2C电子商务系统通用开发模型的设计目标，即通用开发模型设计的网站可以适应所有的B2C电子商务应用环境，并且可以动态改变，而所有需要用户进行的操作都是简单易行的。

A completely trusted third party is not necessary in our scheme. It makes the system model simpler and reinforces undeniability and anonymousness of cash-publishing bank, therefore strengthens security of whole system and anonymousness of E-Cash. The application of self-certified public key policy also can lighten the burden of verifying cash for corporation and depositing bank.

该方案不需要完全可信的第三方，系统模型更加简单；增强了发币银行的不可否认性和匿名性，从而增强了整个系统的安全性和电子现金的匿名性；同时，自证明公钥体制的应用也减轻了商家及其存款银行验证电子现金的负担。

So, the antiparticle of the normal electron is called the positron, as it has a positive charge, but the same mass as the electron.

这样，正常电子的反粒子叫做正电子，如同它有一个阳电荷一样，但是与电子的质量一样。

This paper analyzes the experiment system of electronic antiskid devices using the improved GO methodology. It calculates the reliability parameters and all the minimal cut set of the experiment system of electronic antiskid device.

本文用改进的GO法对电子防滑器试验系统进行了可靠性分析，求出了电子防滑器试验系统的可靠性特征量和最小割集数据。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。