电子

The electronic currency produces with thedevelopment the influence which produces to the Central Bank, needsthe Central Bank to adopt has a series of pointed measures,establishes set of effective supervising and managing systems and thecareful supervising and managing mechanism, guarantees both canencourage the electronic currency the development and the innovation,and can the possible risk control in the reasonable scope, anddevelopment and the consummation electron currency time monetarypolicy movement mechanism.

电子货币产生与发展对中央银行所产生的影响，需要中央银行采取有一系列针对性的措施，建立一套有效的监管体系和审慎的监管机制，以保证既能鼓励电子货币的发展和创新，又能将可能的风险控制在合理范围内，并发展和完善电子货币时代的货币政策运行机制。

In fact, China's e-commerce is still a baby in its cradle in, or shop at the initial stage, so busy introduced this policy, will only shop for e-commerce platform and a blow, not conducive to the healthy development of e-commerce.

中国的电子商务其实还是一个在摇篮中的婴儿，网店还是处在起步阶段，这样忙于出台这个政策，只会对电子商务平台和网店造成打击，无助于电子商务的健康发展。

This paper addresses the features of e-preprint, differences between traditional preprint and e-preprint, and the role of e-preprint in scholarly communication.

本文将从电子预行本的特质谈起，并探讨传统与电子预行本在本质与传播机制中的差异，并为电子预行本在学术出版流程中寻找定位。

To strengthen the hospital electronic medical record management,to promote the hospital effective management electronic medical record,and to guarantee electronic medical record primitiveness is an important content in hospital informatics construction.

加强医院电子病历管理，促进医院有效管理电子病历，保证电子病例的原始性是医院信息化建设的一项重要内容。

The frame model of e-government administration in China must be set up according to the principle of both higher position and comparison with China's situation. We have to re-design and re-set the frame model of our country's E-government administration in many aspects such as external characteristics, internal functions, logical model frame and so on.

我国电子政务的建设标准必须按照高定位与国情相结合的原则来确定，要使其在外部性能上、在内在运作上、在逻辑模式上以及在业务等方面适应电子政务的本质要求，以促进电子政务在我国的发展。

E-CIGARETTES: Electronics company Ruyan of Beijing, China, has come up with a battery-powered electronic device that delivers nicotine when you puff on it.

电子香烟：中国北京的电子公司Ruyan研制了一种由电池驱动的电子装置，当你吸它会散发尼古丁。

All my colleagues over the years through the company's sincere cooperation and make unremitting efforts, Jay Pyle accurate assessment of in-depth development and major expansion of electronic materials, electronic components and electronic components industries and markets, new industries continue to occupy high ground and win the customer, co-operation partners and industry peers in the trust and respect.

经过公司全体同仁多年来的精诚协作和不懈努力，杰派尔准确评估、深入开发并大力拓展电子材料、电子元器件和电子配件等行业和市场，不断占领新的产业高地，赢得了客户、合作伙伴及业内同行的信任和尊敬。

More than 250 CEA members and top CE industry leaders will meet October 15-17 at the La Quinta Resort in Palm Springs, Calif. for the CEA Industry Forum and Fall Conference.

250名以上消费电子行业协会的会员和顶级的消费电子行业领导者们将于10月15至17日在加利福尼亚Palm Springs的La Quinta Resort参加消费电子行业协会的行业论坛和秋季研讨会。

The customer after being on commission can enter commercial building and have a look around the goods and put the goods chosen into the electronic shopping cart , After finish choosing, can reselect the goods selected again , send the order information to the electronic corresponding shop of commercial building through the network after acting as full confirmation, Shop receive order at customer and goods information send information to, Then the shop sends the goods to customer's home, and to the clear fund of the bank at the same time.

被授权后的顾客可以进入商厦浏览商品并把选中的商品放进电子购物车中，当选择完毕后，可以再重新选择所挑选的商品，当完全确认后把订货信息通过网络送到电子商厦所对应的商店，商店接到订货信息后将顾客和商品信息送到银行认证中心进行电子签名认证并登记，然后商店将商品送到顾客家中，并同时向银行清款。

Now,the popular disposal methods of Email information mostly focus on analyzing and filtering of single Email content.But its impossible to achieve classification Email by ruler and line just based on content.

目前流行的电子邮件信息处理方法大部分只是针对单个电子邮件内容进行分析筛选，但仅仅凭借电子邮件本身内容无法实现高精确度的分类。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。