电台的音乐节目主持人

Disc jockey: He's a radio DJ.

他是电台的流行音乐节目主持人。

One day Les boldly went to the local radio station during his lunch break from mowing11 grass for the city. He got into the station manager's office and told him he wanted to be a disc jockey.

有一天，莱斯利用在市区割草的午休时间，大胆走进当地电台经理办公室，说他想成为一名唱片音乐节目主持人。

At night he would take a transistor radio to bed where he listened to the local jive-talking deejays.

天天晚上，他都要把他的晶体管收音机抱到床上，听本地电台的音乐节目主持人谈论摇摆乐。

Moreover, American disc jockeys were brought in to program American music nights.

此外，该公司还专门邀请电台的音乐节目主持人开办美国音乐之夜。

W! A4 x+ o x At night he would take a transistor radio to bed where he listened to the local jive-talking deejays.

每天晚上，他都要把他的晶体管收音机抱到床上，听本地电台的音乐节目主持人谈论摇摆乐。

Jockey职业赛马骑师,操作员 At night he would take a transistor radio to bed where he listened to the local jive-talking deejays.

每天晚上，他都要把他的晶体管收音机抱到床上，听本地电台的音乐节目主持人谈论摇摆乐。

Cadillacs to pick up visiting celebrities such as the Temptations and Diana Ross and the Supremes.

正是由于莱斯对工作的积极热情，使他终于赢得了音乐节目主持人的信任，他们让他开着他们的卡迪拉克车去接电台邀请来的一些名人，像诱惑合唱团、黛安娜·罗斯，还有至高无上乐队等等。

Eventually his enthusiasm for their work won him the confidence of the disc jockeys who would send him in their Cadillacs to pick up visiting celebrities such as the Temptations and Diana Ross and the Supremes.

正是由于莱斯对工作的积极热情，使他终于赢得了音乐节目主持人的信任，他们让他开着他们的卡迪拉克车去接电台邀请来的一些名人，像诱惑合唱团、黛安娜·罗斯，还有至高无上乐队等等。

Eventually his enthusiasm for their work won him the confidence of the disc jockeys who would send him in their Cadillacs to pick up visiting celebrities such as the Temptations and Diana Ross and the Supremes.

正是由于莱斯对工作的积极热情，使他终于赢得了音乐节目主持人的信任，他们让他开着他们的卡迪拉克车去接电台邀请来的一些名人，像诱惑合唱团、黛安娜。

From the first wild morning on the air, Petey relies on the more straight-laced Dewey to run interference at WOL-AM, where Dewey is the program director. At the station, Petey becomes an iconic radio personality, surpassing even the established popularity of his fellow disc jockeys, Nighthawk and Sunny Jim.

皮蒂最初主持的是电台每天早上第一个直播的谈话节目，&灵魂歌曲&是这档节目的中心内容，而杜威则是策划导演……皮蒂很快就用他犀利的主持风格，以及参杂了独特个性的嗓音和热情，赢得了听众的喜爱，受欢迎的程度甚至超越了电台中的王牌音乐节目主持人&夜鹰&和&快乐的吉姆&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失