电信线路

After a European Union directive obliged European telecoms companies to "unbundle the local loop"—jargon for granting rival firms access to the copper wires running into homes and offices—prices for fixed-line telephone calls fell in Germany by more than anywhere else in Europe.

一项欧盟法令责令欧洲各大电信公司实行"本地环路分类计价"——该术语表示给予竞争企业使用联接家庭和办公场所线路的许可。在此之后，德国固话资费的降幅超过了欧洲其它地区。

A telephone company cut off an FBI international wiretap after the agency failed to pay its bill on time.

美国联邦调查局由于未及时缴纳电话费，其国际窃听线路被电信公司切断。

A local phone line owned by a long distance company that is resold as part of a WAN service.

长途电信公司拥有的、作为WAN 业务的一部分转售的本地电话线路。

Telekom dominates Malaysia's fixed line sector, and Maxis is the country's largest mobile operator.

马来西亚电信垄断了马来西亚的固定线路市场，而明讯公司是该国最大的移动运营商。

As competition for video and voice customers intensifies, cable and phone companies accuse rivals of vandalizing their equipment and piggybacking wires on each others' conduits.

随着争夺音视频用户的竞争日渐激烈，有线电视和电信公司开始互相谴责竞争对手破坏自己的设备和彼此管线上的线路。

Avenir has completed a fixed line distribution deal with Carphone Warehouse division Opal Telecom, however, and said it will pursue new fixed line contracts with other operators.

前途已经完成了固定线路分布处理Carphone Warehouse的司欧泊电信，但是，并表示将寻求新的固定电话线的合同与其他运营商。

We in network technology and application services, and other fields with rich experience, enjoy wide built the types of technology services, few have maintained rapid growth. 2005, the Guangzhou-built technology in the telecommunications trunk lines into its server room, and to co-operate with the domain name registration, domain name registration as an independent power, web hosting services operators, take this opportunity to our network marketing planning services have been To roll out across the province, our goal is to become the best marketing plan.

我们在网络技术以及应用服务等领域拥有丰富的经验，享受广建科技服务的各类客户数保持着高速增长。2005年，广建科技在广州电信主干线路机房投入自己的服务器，并与域名注册商合作，成为具有独立域名注册权、虚拟主机服务的运营商，以此为契机，我们的网络营销策划服务已经向全省各地铺开，我们的目标是争做西部最好的网络营销策划。

When the installation of the telephone users in the telecommunications sector for the relevant procedures, regulation and links to install lines users only need a telephone line can be inserted using telephone Terminal Box.

当用户在电信部门办理了安装电话的相关手续后，经安装人员调通线路，用户只需要将电话机的连线插入电话终端盒即可使用。

Here you can communicate direct with more than 200 countries and regions as we can provide you with international and domestic direct distance dialing, fax, mobile service, telegram service, rented communication lines, internet, and electronic business etc.

邮政电信：邮电通讯达到同类城市的先进水平，可与200多个国家和地区直接通话，可提供国际、国内直播电话、传真、移动电话、电报、租用线路、因特网、电子商务等服务。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。