电信

Specializing in mobile telecommunications terminal products and technology research, development, production and sales, and the provision of relevant technical advice and services, is China's telecommunications market PHS personal end-product, one of the major suppliers, and gradually expand to overseas markets.

专门从事移动通信终端技术与产品的研究、开发、生产与销售，以及提供相关的技术咨询和服务，是中国电信市场PHS个人终端产品的主要供应商之一，并逐步向海外市场拓展。

Telekom Malaysia know all about the power of the Club to energise people in Malaysia and they have some great ideas about how to bring this deal to life.

马来西亚电信知道曼联在马来西亚的号召力，他们有不少很好的主意让曼联更接近球迷。

This tension in the telecommunications industry and the engine room of the office space of great benefit.

这对电信行业紧张的办公和机房空间大有裨益。

According to foreign media coverage, AMD announces yesterday, the company that is enmesh predicament restores gain afresh, the company will cut down the member of persons employed in the whole world 500 people, 3% what hold global employee sum total; And eve of sth resembling a net of boreal electrified wire netting (the following abbreviation " boreal report ") express, economy is exhausted weak and telegraphic firm client cuts down defray to will bring about its sale to glide, these elements will make cut down the member of persons employed further become inevitable, the analyst thinks, boreal report will plan detail at announcing its to recombine newly next week, may announce to cut down the member of persons employed at the appointed time 3000 people come 5000 people; Nuojiya announced on November 5, the plan recombines this company sale and market sale business and center of research and development, nearly 600 people cut down the member of persons employed in the meantime; On November 3, the message says the human affairs of Chinese area adjusts Motolora to had begun, the group of CDMA research and development of a of Nanjing a few people will be disbanded, how is employee arranged still not be informed; With day, video website Liu Yan of 6 rooms CEO expresses to the reporter, 6 rooms are undertaking cutting down the member of persons employed really, company total number is only after cutting down the member of persons employed 60 more than person; TCL computer also undertook on October 24 newest one round cut down the member of persons employed, leave 30 more than person only at present...

据国外媒体报道，AMD昨日宣布，为使陷入困境的公司重新恢复盈利，公司将在全球裁员500人，占全球员工总数的3%；而北电网络前日表示，经济疲弱以及电信公司客户削减支出将导致其销售下滑，这些因素将使得进一步裁员成为必然，分析师认为，北电将于下周公布其最新的重组计划细节，届时可能宣布裁员3000人至5000人；诺基亚11月5日宣布，计划重组该公司销售和市场营销业务以及研发中心，同时裁员近600人；11月3日，有消息称摩托罗拉中国区的人事调整已经开始，南京的一个几十人的CDMA研发小组将被解散，员工如何安排尚不得知；同日，视频网站六间房CEO刘岩向记者表示，六间房确实在进行裁员，裁员之后公司总人数仅有60余人；TCL电脑在10月24日也进行了最新一轮裁员，目前只剩下30余人……诸如此类的消息最近层出不穷。

That is why France Telecom recently rebranded its Wanadoo broadband division and Equant corporate-networks division to align them with Orange, its far stronger mobile-phone brand.

这就是法国电信最近将Wanadoo宽带业务和Equant对公网络业务更换品牌放在Orange之下的原因，Orange是它旗下一个更为强势的移动电话品牌。

According to a survey published last year by IBM, a computer giant, and the Economist Intelligence Unit, a sister company of this newspaper, 80% of telecoms executives surveyed agreed that it was essential to embrace convergence within the next three years as a source of longterm revenue growth.

根据计算机巨人IBM和本报姊妹公司the economist intelligence unit联合发布的调查，80％的被调查电信公司老总认为在未来3年内进行网络融合是有必要的，它会成为长期收入增长的源泉。

Whereas, this thesis brings the complex estimative method of telecom customer satisfaction based on AHP.

鉴于此，本文提出了基于层次分析法的电信客户满意度的综合评价方法。

I believe that the successful completion of the project will bring about great and beneficial changes to Ethiopian telecommunications.

我相信，该项目的顺利完成，将给埃塞俄比亚的电信网络带来巨大的变化。

Before joining ETSI he was Head of the Standardization Division of the Ministry of Posts and Telecommunications at Bonn.

在加入ETSI之前，布鲁克先生是波恩邮电和电信部标准局局长。

According to the system specification of DRM given by ETSI, the channel coding scheme applied to the system is a set of combination schemes of the multilevel coding and modulation.

根据欧洲电信标准化委员会提供的数字调幅广播系统说明书可知，该系统采用的信道编码方案是一套基于删除卷积码的多级编码和调制的组合方案，它机制灵活，可以针对不同的数据通道和不同的信道条件选择不同码率的分量码和星座图。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。