申辩

It is a more convincing defense to produce evidence to support accounting records or to argue that generally accepted procedures were used than to assert that the entries seemed reasonable at the time.

出示证明会计记录的凭证，或申辩使用的是普遍接受的程序比宣称会计处理在当时看起来是合理的，是更具有说服力的防卫手段。

"Apology" is a transliteration, not a translation, of the Greek apologia, meaning "defense"; in this sense it is not apologetic according to our contemporary use of the term.

"申辩"是希腊语"apologia"的音译，而非翻译，意思是辩护；在此意义上不是我们当代用语中的"道歉"。

In the Apology, Socrates says Aristophanes slandered him in a comic play, and blames him for causing his bad reputation, and ultimately, his death.

在《申辩篇》中，苏格拉底说阿里斯托芬尼斯在一个喜剧中诽谤他，责备他破坏自己的名誉并最后害死自己。

So the system should have the channels for the fewness to reserve, aver and resist them at beginning.

因此，在一开始的制度设计上就应当为少数异议者预留申辩和反抗的救济途径。

Please sign the letter of statement and averment.

请在陈述申辩书上签字。

W:Please sign the letter of statement and averment.

魏：请在陈述申辩书上签字。

Everybody agree them, without Joan, she is having a averment.

所有人都同意，除了贞德，她申辩着。

If I do not have a requirement inside 3 days allegation, averment or hold hearing of witnesses, be about to accept punishment.

如果三日内我没有要求陈述、申辩或举行听证，就要接受处罚。

Zhu Guangbing is urgent, although he again and again averment, but the determination that believes without the person he boosts disaster area.

朱光兵急了，尽管他一再申辩，但没有人相信他支援灾区的决心。

Employee criterion averment says afore-mentioned Baidu: This is new media characteristic, be not the problem with particular Baidu, portal website also is put in similar operation.

上述百度员工则申辩说：这是新媒体特色，并非百度独有的问题，门户网站也存在类似操作。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。