申请书

The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is filed.

申请书应当写明财产的种类、数量以及要求认定财产无主的根据。

The petition shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the petition for determining the property to be ownerless is filed.

申请书应当写明财产的种类、数量以及要求认定财产无主的根据。

Having a palp or palps.Licence applications are, initially, submitted to the Registrar of Companies as Registrar of Money Lenders.

所有发牌申请须首先呈交担任放债人注册处处长的公司注册处处长，申请书副本则须送交警务处处长。

The funds raised must be used only for purposes specified above. The permittee must inform the

m 所筹得的款项，必须用於申请书内述明的计划，获发许可证的机构更需向公众人士交代是

The funds raised must be used for the specified purpose and the Permittee should inform the Department the net proceeds of the collection, where the proceeds will go and / or for what purpose in the audited account for the fund-raising activities.

所筹得的款项，必须用於申请书内述明的计划/服务；获发许可证的机构更需在提交社会福利署的经审计帐目内公布是次筹款活动所筹得款项的总额及用途。

The funds raised must be used only for purposes specified above. The permittee must inform the public of the net proceeds generated by the collection, how the proceeds will be spent and for what purposes.

m 所筹得的款项，必须用於申请书内述明的计划，获发许可证的机构更需向公众人士交代是次卖旗活动所筹得款项的总收入、开支、净收入以及用途。

Prior to the removal of goods from bonded warehouse or the importing carrier, permittee is required to submit application form (CED 383) to this Department for Customs officers attendance for checking of the goods.

Fax： 2429 4167 持证人须於货品从保税仓或进口运载工具搬移前向香港海关递交申请书(表格CED383)，以预约海关派员在场检查货品传真：2429

Prior to the removal of goods from bonded warehouse or the importing carrier, permittee is required to submit application form (CED 383) to this Department for Customs officers attendance for checking of 'For Export','Ship Stores' or 'HKDNP' markings on the outer containers of the goods.

持证人须於货品从保税仓或进口运载工具搬移前向香港海关递交申请书(表格CED383)，以预约海关派员在场检查货品包装箱是否标有"出口用"，"船舶补给品"或"HKDNP"的标记(传真：2429 4167)。

I Application form with cheque or postal order secured to page one.

i有支票或汇票的申请书肯定是第一页。

Article 19 The parties shall submit, in quintuplicate, application for arbitration, written defense, statement of counterclaim, relevant documentary evidence and other documents.

第十九条当事人提交仲裁申请书、答辩书、反请求书、证据材料以及其他文件时，应一式五份。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了