申请

Mr. Slick-ass City Councilman comes over here, and he's all like, you need to apply for your permit legally.

不厚道的烂议员装腔作势的说，你需要申请合法的营业执照。

For that job her lack of experience may count against her.

她缺乏经验可能对她申请那份工作不利。

One of the applicants is unfit for the post, so we can count him out.

申请人中有一位不适合做这工作，所以我们可以不考虑他。

According to the countervailing duty petition, China is second only to the United States worldwide in the purchase of automobiles.

调查申请中提到中国仅次于美国，是世界第二大汽车消费市场。

China's reasons may be detectable in the countervailing duty petition against U.S. automobiles, discussed in an earlier posting on this blog .

要求对美国汽车展开反补贴调查的申请可显示中国的理由。

The breeder, domiciled in or represented by a national of the specific country, would file an application in each country, which he considered appropriate.

育种家认定那个国家合适，只要他，或者他的代理人是该国居民，就可以在该国出申请。

An interested party or the government of an interested country requesting a hearing shall file a written application for such a request to the Import and Export Fair Trade Bureau.

利害关系方、利害关系国政府要求举行听证会的，应向进出口公平贸易局提出要求举行听证会的书面申请。

Second,"Hong Kong Dawn International Business Trade Investment Group Company" in various countries anxious move: The state-level, the provincial level, the city level, county level general agent 1,000, act 10,000; The main corporation provides the power of attorney, business license, the network platform, supplies goods with the marketing channel, the technology trains five aspects the elder service, at the same time, gathers: State-level general agent service fee 1,000 US dollars/years, Chinese provincial level general agent service fee Renminbi: 1,000 Yuan/years, city level: 800 Yuan/years

《香港曙光国际商贸投资跨国经济合作网》网址2：http：//www.wangzhan8.com/www/ok51/，网址1： http：//ok51.cctvt.com涵盖了中外一百多家分网站，巳加盟注册会员两万捌仟多人，业务遍及各个行业，有一亿条以上的国际国内市场商品供求、社会服务和旅游娱乐等信息。她类别齐全，内容丰富，真实可靠，对创业和发展有很大帮助。公司规定：会员分为免费注册会员和加盟注册会员，对加盟注册会员，公司给予：招聘为国家级、省级、地市级、县级总代理、免费做网页、查阅国内外采购商名录等多项优惠服务。欢迎加盟合作，把握创业良机！本网站加盟办法：网上注册申请，公司审核通过。

If you wish, you may send your application by courier to the addresses given above.

如果你原意，你可以通过快递邮寄你的申请到上述地址。

I still need more information about courses to decide to apply,but i have no time.

我尚需要更多有关于课程的信息才能决定申请，但我意识到我的时间不多了

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。