申请

Although the failure of a party to respond to a summary judgment motion may leave uncontroverted those facts established by the motion, the moving party must still show that the uncontroverted facts entitle the party to a 'judgment as a matter of law.'" Custer v. Pan American Life Ins. Co., 12 F.3d 410, 416 (4th Cir. 1993)."Therefore, even when the adverse party fails to respond to the motion for summary judgment, the court must review the motion and the materials before the court to determine if the moving party is entitled to summary judgment as a matter of law.

虽然当事人没有对即决判决申请予以答复，可能会使申请的事实不得再予以争辩，但是，提出申请的当事人还必须证明不得争辩的事实使当事人有权获得依法律判决。

So far as the protection of pioneer investors is concerned, Resolution II of UNCLOS on Governing Preparatory Investment in Pioneer Activities Relating to Polymetallic Nodules (hereinafter referred as "Resolution II") stipulates relevant provisions, and the author orderly discusses the definition of pioneer investors, procedures of application and their rights and obligations. Concerning settlement of disputes on overlaps of mine sites, the Preparatory Commission for the International Sea Bed Authority and for the International Tribunal for the law of the Sea (hereinafter referred as "Preparatory Commission") had held series of meetings or sessions with states interested since 1983, and they had signed the 1984 General Understanding, the 1986 Arusha Understanding and New York Understanding, and the 1987 Midnight Agreement. As a result, such agreements had be settled overlapping disputes of mine sites between the first group of applicants and potential applicants.

关於「先驱投资者」之保护，公约《决议二》：「进行多金属结核开发活动之预备性投资」有相关规定，笔者分别就先驱投资者之意义、申请程序及其权利义务作说明；对於申请矿址重叠冲突之争端解决，「国际海床管理局与国际海洋法法庭筹备委员会」（本文简称为海床筹备委员会）於1983年召集各利害关系国举行一连串会议，并签署1984年《一般谅解》、1986年《阿鲁沙谅解》及《纽约谅解》与1987年《午夜协定》，解决「第一批申请者」及「潜在申请者」矿址重叠之问题，同时於1987年年底批准第一批申请者提出之申请，使其具「先驱投资者地位」。

Presently CARETTA has one patent applied in China and United States, the other 3 are under application process, besides CARETTA is going to apply the legal protection for relating layout of IC.

目前公司已经申请了1项中、美专利，另有3项在申请当中，另外还将申请相关的集成电路布图保护。

Anyhow I suggest you try again if you still want to immi. The whole process may take 40 months, but the economy is not exciting and you need time to improve English.

关于第二次再申请的问题，我知道的是，被拒以后过半年才可以再申请，你这种情况建议不要太急，过一年后再申请吧，要移民就别干总监了，去干你的技术工作吧。

Application Ser. No. 10/804,314, entitled "Optical System for Light Emitting Diodes" by Matthijs H. Keuper et al., filed Mar. 19, 2004, which has the same assignee as the present application and is incorporated herein in its entirety.

Keuper等人的名称为&用于发光二极管的光学系统&的美国申请第10／804，314号中所公开的配置，该申请具有与本申请相同的受让人并且以其全文引用的方式结合在本文中。

When an enterprise wants to establish a representative office in Shanghai, it should apply to Shanghai Administration of Industry and Commerce on its website for prejudication first. It will approve or overrule the application in 5 working days.

一、外国企业申请在中华人民共和国境内设立常驻代表机构，须先向上海市工商局提出网上申请，工商局对其申请进行审查，在5个工作日内做出批准或不予批准的决定，并在网上公布结果。

When send'ing mul'tiple ap'plica'tions, plea s e incl u de' sep'arate pay'ment for each individ'ual ap'plica'tion.

邮寄多个申请时，请将每一个申请的费用（无论是支票、汇票或是邮政汇款）都分别附于申请内。

However, the manner in which a case is presented can definitely help save the time an immigration officer spends on digesting, perusing, and adjudicating the case.

但是，一个有效的申请提交策略必然能够帮助移民官在申请处理的过程中节省了大量细读、理解以及处理申请的时间。

U.S. Pat. Nos. 4,617,244, by Greene, 3,281,281, by Schaefer, and 3,945,849, by Hoffman, claim that a unique mixture of chelates and metal salts would increase the flow of current in the electrolyte to enhance battery performance characteristics.

美国专利号为4，617，244由Greene申请的、3，281，281由Schaefer申请的，和3，945，849由Hoffman申请的主张一种奇特的由金属螯合物组成的混合物能够增加电池中电解液的电流以提高电池的工作特性。

A given healthcare provider facility, or group of intercommunicating healthcare provider facilities, should establish a unique list of applications that may be potential originators and recipients, and then assign unique application identifiers to each of those applications.

一个给定的医疗提供程序，或一组交互的医疗提供程序，应建立一个唯一的申请列表，它可能是一个潜在的发出者或接受者，然后为每一个申请分配一个申请标识符。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了