申请

Waitlisted applicants of RFD may only pledge for the RFD and they can submit separate pledges for one, two or all the three region concerned.

分区卖旗日的轮候申请机构只可就分区卖旗日作筹款承诺，申请机构可就选定的分区卖旗日中的一个、两个或全部三个分区分别递交筹款承诺。

Waitlisted applicant organisations of RFD may only pledge for the RFD and they can submit separate pledges for one, two or all three region concerned.

分区卖旗日的候补申请机构只可就分区卖旗日作筹款承诺，申请机构可就分区卖旗日中的一个、两个或全部三个卖旗区域分别递交筹款承诺。

The pledged amount should not be less than the targeted net flag sale income for applicant organisations of TWFD and RFD for 2008-09 respectively, i.e. not less than $910,000 for TWFD or $270,000 for RFD.

申请机构的承诺筹款金额，不得少於申请二零零八至零九年度全港卖旗日及分区卖旗日机构的目标卖旗日净收入，即全港卖旗日不少於九十一万元或分区卖旗日不少於二十七万元。

For the first time in the college's history, he made people apply formally, with a detailed project description, for paid sabbatical leave, which was more often than not denied.

学 院有史以来，他第一个要求大家为带薪假期的申请提交正式报告，报告中必须详述研究计画内容，而这类申请获准的又是凤毛麟角。

Schwartz said, in a reference to bankruptcy.

施瓦茨说，他说的"申请"是指申请破产保护。

The twins were born in May 2005. The woman went to court the next day, and a Shawnee County district judge concluded in December that DH had no parental rights, prompting the appeal.

这对双胞胎於二○○五年五月出生，隔天女子便向萧尼郡地方法官申请办理，法官於十二月裁定「D.H」不得行使亲权，「D.H」於是申请上诉。

It is understood that the second batch of cool net from six to apply only to win more than one licence on time and site for a licence process usually takes three months.

据了解，第二批中的酷六网从提出申请到拿下牌照只有1个多月时间，而通常网站申请牌照流程需要3个月。

In addition,and the project related to the development of product line innovation patent applications have been submitted to the State Intellectual Property Office,Patent applications have been submitted for the product line:PS foam materials,tub skite panels and the external wall cladding panels.

另外，和该项目相关的产品系列创新开发专利申请也已提交国家知识产权局，已提交专利申请的产品系列为： PS 发泡型材、浴缸裙板和外墙护板。

I understand that my application will not be processed until all fees have been received by Stratford University.

我知道，我的申请需在史瑞福大学收到申请费后才可被办理。

The application identifier is a string of up to six characters that is uniquely associated with an application.

这个申请标识符是一个 15 个字符的字符窜，它是和一个申请唯一关联的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。