甲方

4 Do a good job in surveying, positioning, actinomycin, and review of the visa by the Party.

4 做好测量、定位、放线工作，并经甲方复查签证。3。

As to the advance granted by Party A to Party B for the business needs, in

对于甲方为了业务需要给予乙方的预支款，一般情况下，乙方应在预支后的十个工

According to related regulations, the First Party will demand the Second Party to provide a written affirmance letter for him.

甲方根据规定要求乙方出具一份书面正式确认函，确认函必须由乙方本人真实填写并签字，否则一切带来的后果将由乙方个人承担。

4 Failure by Party A to provide any of the afore mentioned documents shall constitute breach of this contract.

若甲方不能提供上述文件将构成对该合同的违反。

Total turnover mentioned in Article 2, Party A shall pay to PartyB...% commission on the basis of the aggregate amount of the invoice

在本协议期满时，若乙方完成了第二款所规定的数额，甲方应按装运货物所收

There are four copies of this agreement, of which Party A hold two and Party B and her assurer hold one respectively.

本协议书正本一式四份，甲方持两份，乙方和乙方的保证人各持一份，具有同等效力。

The disputes arising between Party A and the assurer may be ruled by court.

甲方与保证人因保证事项而发生纠纷时，经双方同意，可由司法部门裁决。

This agreement may be revised or renewed upon the consent of Party A, Party B and the assurer mentioned above.

必要时，经甲方、乙方、保证人三方协商一致后，可对本协议书进行修改或补充。

Whereas Party B shall open a sight L/C in favor of Party A to pay each shipment of Color TV Sets to be delivered by Party A.

乙方开出以甲方为受益人的即期信用证，支付甲方交付的每一批彩电。

Whereas the first Party is willing to employ the second Party and the second Party agrees to act as the first Party's Engineer in Bamako, it is hereby mutually agreed as follows

鉴于甲方愿意聘请乙方，乙方同意应聘为甲方在巴马科的工程师，合同双方特此达成协议如下

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。