甲壳

When a gelagrub pupates and emerges as a hard-shelled ground beetle, its carapace is brilliantly reflective, bouncing back the worst of the sun's rays.

当凝胶虫化蛹并羽化成带有硬壳的土甲虫时，它晶光灿烂的甲壳会将阳光中最有害的部分反射掉。

The development and application of the natural polymer flocculants,such as starch, chitosan ,lignin and plant gum,were introduced.

介绍了国内外关于天然高分子改性絮凝剂———淀粉类、木质素类、甲壳素类以及植物胶类絮凝剂的研究及应用现状，并对天然高分子絮凝剂的开发趋势进行了分析和预测。

Hereinto,the export of aquatic products such as fresh cold stored fish and soft-shellaquatic products shall influence the domestic consumption,while the consumption does notobviously influence the export,and the other three types of aquatic products do not have anobvious causal relation with export.

其中，鲜活冷藏冻鱼类和甲壳软体类水产品的出口会影响其国内消费，消费对其出口则不存在明显的影响，而其他三类水产品的消费与出口之间不存在明显的因果关系。

Any of various similar related crustaceans, such as the hermit crab or the king crab .

寄居蟹任一种与其类似的甲壳纲动物，例如寄居蟹或蜘蛛蟹

In addition, a small number of New Zealand-shaped animals and polychaete, some Holothurian, many crustaceans and mollusks have a balance of most of the capsule, but constructed may be a slight change in position is also different.

此外，少数的纽形动物和多毛纲动物、一些海参纲动物、许多甲壳纲动物和大多数软体动物都有平衡囊，但在构造上可能略有变化，所处的位置也不同。

The results indicdted that Rana rugulosa likes to prey on living animals. It seemed that they took hexapods, for instance, Homoptera, Coleoptera and so on, as their main food, while also preyed on some other small animals and plants.

结果表明：虎纹蛙喜食活的动物性食物，且以昆虫纲动物为主，主要有鞘翅目和同翅目，以及甲壳纲、蛛形纲的小动物等；也取食一些植物。

Also popular are sardines (especially when grilled as sardinhas assadas), octopus, squid, cuttlefish, crabs, shrimp and prawns, lobster, spiny lobster, and many other crustaceans such as barnacles and goose barnacles, hake, horse mackerel, lamprey, sea bass, scabbard and a great variety of other fish and shellfish and molluscs, such as clams, mussels, oysters, periwinkles, and scallops.

也很受欢迎的沙丁鱼（尤其是当烤作为sardinhas assadas ），章鱼，鱿鱼，墨鱼，蟹，虾和对虾，龙虾，龙虾，和许多其他甲壳类动物，如偏执狂和鹅偏执狂，鳕鱼，竹荚鱼，鳗，鲈鱼，剑鞘和多种其他鱼类和贝壳类和软体动物，如蛤，贻贝，牡蛎， periwinkles ，和扇贝。

Alsopopular are sardines (especially when grilled as sardinhas assadas),octopus, squid, cuttlefish, crabs, shrimp and prawns, lobster, spinylobster, and many other crustaceans such as barnacles and goosebarnacles, hake, horse mackerel, lamprey, sea bass, scabbard and a great variety of other fish and shellfishand molluscs, such as clams, mussels, oysters, periwinkles, andscallops.

也很受欢迎的沙丁鱼（尤其是当烤作为sardinhas assadas ），章鱼，鱿鱼，墨鱼，蟹，虾和对虾，龙虾，龙虾，和许多其他甲壳类动物，如偏执狂和鹅偏执狂，鳕鱼，竹荚鱼，鳗，鲈鱼，剑鞘和多种其他鱼类和贝壳类和软体动物，如蛤，贻贝，牡蛎， periwinkles ，和扇贝。

Animals, such as portk, rabbit and horsemeat, foul, such as owl and stork, fish, such as catfish, eels, shellfish, shrimp and octopus and insects are non-Kosher foods according to Biblical definitions.

按照圣经的定义，肉类中的猪肉、兔肉和马肉，禽类中的猫头鹰和鹤，鱼类中的鲇鱼、鳗鱼、甲壳类虾和章鱼，以及昆虫，都是非洁净食品。

The renovated carapace amylose and its ramification are similar with hyaloplasm acid concerning both its molecule structure and activate functions.

经修复改造的甲壳多糖及其衍生物，无论在分子结构上还是活性功能显示上，都与透明质酸类似，被誉为"类透明质酸"。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。