甲

David humbly divested himself of his royal attire and, wearing only a simple linen ephod, joined the common people in dancing and worshipping God before the Ark, His "unkingly" behaviour caused his wife Michal to despise him (6:16), and she sarcastically charged him with being base or lowly.

大卫谦卑的脱下自己的王服，只穿一件简单的细麻布以弗得，与百姓一同在约柜前跳舞、敬拜上帝。他「不合国王体统」的举止使他的妻子米甲看轻他（6：16）。米甲嘲讽大卫无耻、轻贱。

It was revealed that the total cell density increased from early March to May, with a variation of 3 order of magnitudes in cell richness; Amphidinium britannicum and Adenoides eludens were two dominant species in the spring, however Gyrodinium viridescence and Peridinium quinquecorne might be abundant in the early summer; the cell density of dominant species inclined from the high-tide zone to middle- and low-tide zone. Finally, the importance of sonification treatment in precise cell enumeration of nature samples was discussed.

发现初春甲藻数量少，而春末夏初数量显著增多，由春初的0～20个/1 000 g湿砂增加到春末夏初的几千个/10 g湿砂，相差3个数量级以上；Amphidinium britanicum和Adenoides eludens为春季优势种；Gyrodinium viridescense和Peridinium quinquecorne在5月份数量明显增多，与温度升高以及底栖藻类各类群总量增加有密切关系；底栖甲藻的总细胞密度和主要优势种的细胞密度呈现由高潮带向中、低潮带增加的趋势。

Abraham rose early in the morning, took some food and a waterskin full of water and gave it to Hagar; he set the child on her shoulder and sent her away, and she went and wandered in the wilderness of Beersheba.

亚伯拉罕第二天一早起来，拿了些食物和一皮袋水给夏甲。他让孩子伏在夏甲户上送好上路。她走到别是巴荒野里迷了路。

Abraham rose early in the morning, took some food and a waterskin full of water and gave it to Hagar; he set the child on her shoulder and sent her away , and she went and wandered in the wilderness of Beersheba.

亚伯拉罕第二天一早起来，拿了些食物和一皮袋水给夏甲。他让孩子伏在夏甲户上送好上路。

Let there be one measure of wine throughout our whole realm; and one measure of ale; and one measure of corn, to wit,"the London quarter"; and one width of cloth (whether dyed, or russet, or "halberget"), to wit, two ells within the selvedges; of weights also let it be as of measures.

全国度量衡应当统一。酒类、爱尔啤酒、谷物概以伦敦夸特为单位；衣料长度（无论染布、土布或锁子甲）定为上下两边之间长为二码；衡器亦如量器统一。注： a 、可能是指锁子甲的衬里。

This is too magical really, your person feels mysterious, but because saw with one's own eyes is witnessed, some armour also is not added suspicious, nodded same wine with him immediately, admire a quaff, learn drunkard to also jump from the window next, as a result he throws some armour dead.

这实在是太神奇了，令人觉得不可思议，但是因为亲眼目睹，某甲也就不加猜疑，马上和他点了一样的酒，一仰头一饮而尽，然后学醉汉也从窗户跳出去，结果某甲他摔死了。

Toxicity and Safety Evaluation of Emamectin Benzoate on Four Types of Non-target Organism CANG Tao, ZHAO Xue-ping, WU Chang-xing, WU Sheng-gan, CHEN Li-ping, WANG Qiang, ZHANG Zhi-heng (Institute of Quality and Standard for Agricultural Products, Zhejiang Academy of Agricultural Sciences, Hangzhou 310021, China) Abstract: The acute toxicities of four representative non-target organisms: bee, partridge, zebra fish and silkworm, caused by emamectin benzoate were evaluated.

甲氨基阿维菌素苯甲酸盐对4种非靶生物毒性及安全性评价苍涛，赵学平，吴长兴，吴声敢，陈丽萍，王强，张志恒(浙江省农业科学院农产品质量标准研究所，杭州 310021)摘要：测定了甲氨基阿维菌素苯甲酸盐对4种有代表性的非靶生物蜜蜂、鹌鹑、斑马鱼、家蚕的急性毒性，并进行了安全性评价。

Commercially available 2 nitro 4 methoxyaniline was used as starting material and converted via reduction with zinc dust and cyclization with potassium ethyl xanthate into the title compound,suggesting that this procedure is suitable for industrial production.

以4 甲氧基 2 硝基苯胺为原料，经锌粉还原后，再与乙基黄原酸钾环缩合制得2 巯基 5 甲氧基 1H 苯并咪唑。结果收率80%。结论该方法简单易行，适合工业化生产。

Their 95% effective concentration (EC95) value was 0.4735 μg/mL. Flumorph at the concentration of 0.5 μg/mL, can lead the inhibit rate of growth of mycelium, formulation of sporangium and germination of zoospore of Phytophthora sojae to 100%, the concentration was lower than Apron XL, Metalaxy which lead to the same inhibition rate. It indicated that Flumorph can obviously inhibit the growth of P.sojae in vitro, and effect is better than that of Apron XL and Metalaxy.

结果表明：氟吗啉对所测定的菌株4个发育阶段均有显著的抑制作用，氟吗啉对大豆疫霉菌菌丝生长EC50 值为0.1906μg/mL，EC95 值为0.4735 μg/mL；在0.5 μg/mL 浓度下对大豆疫霉菌孢子囊形成和孢子萌发抑制率达100%，低于达到相同抑制效果的金阿普隆和甲霜灵；说明该药剂在离体条件下能够有效抑制大豆疫霉菌的生长，效果好于金阿普隆和甲霜灵。

Abjective to express the Hepatitis A virus genome cDNA attenuated salmonella Typhimurium and to find the immunity to hepatitis A virus after administrated that salmonella Typhimurium with hepatitis A virus gemome to the mousehepatitis A virus coding region cDNA were inserted expressive plasmid PBV221 and then were transform into E coli DH5α.

使甲型肝炎病毒基因组cDNA能够在减毒伤寒杆菌中表达，从而通过口服此种减毒伤寒杆菌达到对甲肝免疫的作用。将甲肝病毒编码区cDNA插入高效表达质粒PBV221，转化大肠杆菌DH5α，筛选并鉴定阳性克隆。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。