由细胞组成的

The Cork was consisted of five or six layer long cells. The secondary phloem occupied 46% of the diameter of root, and the parenchymas cell was abundant of the inclusions. The secondary xylem consisted of vessel, xylary radial ,and a little of xylary parenchyma cells. Some segment of hypha, swelled hypha, pelotons and conidiophore were colonied in cork and secondary phloem.

周皮由木栓层，木栓形成层和栓内层组成，其中木栓层由5～6 列长形细胞组成；维管组织中次生韧皮部所占根径的比例达46%，其薄壁细胞中内含物较丰富，次生木质部中分布有导管和木射线及少量木薄壁组织；在格木木栓层和次生韧皮部中分布有菌丝片段、膨大的菌丝和菌丝团及分生孢子。

Its main features are: algae body as a single cell or even into a variety of groups; cell walls composed of silica and pectin, but also by the structure of the shell and the shell under the combined set of the Cheng, vertical section view was "soap-box"-shaped; in the upper and lower shell surface of the shell are patterns arranged in patterns on both sides of the main mode of symmetry and radial symmetry is divided into two categories, for the classification of the most important basis; be able to campaign Type in the shell has a shell side seam, can not be changed no shell seam types; pigment body sheet or ribbon, 1 or 2, or for multiple small discoid, yellow green or brown, containing chlorophyll a, c, also contains fucoxanthin and silicon A flavin and other photosynthetic pigments; storage material mainly for oil droplets; reproduction mainly for cell division and cell division in diatoms obvious features are: each cell division, resulting from two sub-cells,, only one and the mother cell and so big, the other one is smaller.

其主要特征是：藻体为单细胞或连成各式群体；细胞壁由硅质和果胶质组成，而且在结构上都是由上壳和下壳套合而成，纵断面观呈"肥皂盒"形；在上下壳的壳面上有花纹，花纹排列的方式主要分为两侧对称和辐射对称两大类，为分类上的最重要依据；能运动的种类在壳面都有壳缝，不能动的种类均无壳缝；色素体片状或带状，1个或2个，或为多个小盘状，黄绿色或黄褐色，含叶绿素a、c，还含有墨角藻黄素和硅甲黄素等光合色素；贮藏物质主要为油滴；繁殖方式主要为细胞分裂，硅藻的细胞分裂的明显特点是：每次细胞分裂所产生的2个子细胞中，仅有1个和母细胞等大，另1个则稍小。

Its sclerocorneal muscle and ciliary muscle are flourishing,which cause its ability of double-regulating developed.The iritis sphincter and pupil enlarging muscle can regulate the size of the pupil quickly.There are rods and cones cells in Long-eared owl's retina.The dominant part of the visual cell is the rode cell and the neuromere cell being less that make its eyes high photosensistive.

巩膜角膜肌、睫状肌发达，使其具有很强的双重调节能力；虹膜括约肌、瞳孔放大肌能迅速调节瞳孔大小；视网膜中视细胞由视杆细胞和视锥细胞组成，以视杆细胞占据绝对优势，而神经节细胞较少，从而使其光敏度提高。

The typical structural characteristics of oil cells include, presence of a tripartite cell wall, in which the outer and inner layers are cellulose, the middle layer is a suberin layer lamellated; presence of a cupule attaching the oil vacuole to the wall; presence of plasmodesmata occurring in wall protuberances, which is coursed by the suberin layer.

成熟油细胞结构的典型特征是：具有三层暗明暗相间的细胞壁，内外两层是纤维素壁层，电子不透明，中间一层是电子透明的木栓质化壁层，由明暗相间的片层结构组成；细胞腔被油囊充满，它由一个细胞壁向内突起的杯形构造连接于细胞壁上：胞间连丝发生于由木栓质化壁层形成的一个向内的突起中。

A large portion of the cytoskeleton consists of threadlike microfilaments composed mainly of thecontractile protein actin.

细胞骨架大部分由微丝组成，微丝主要由可收缩的肌动蛋白组成。

Paraffin sectioning was employed to study the developmental structure of stems and leaves of Messerschinidia sibirica, especially the position, the structure and the formation and development of the salty gland. The result indicated: that salty gland of M. sibirica is from epidermic cell of stem and leaf. Based on the observation we found one primary kind of salty glands structure which consists of many cells on the epidermis including the collecting cell and the secretory cell and so on.

利用石蜡切片法研究了砂引草茎叶的解剖结构，尤其是对泌盐腺的位置、泌盐腺的形态结构及泌盐腺的发生发育过程进行了系统的研究，结果表明：砂引草的盐腺由茎叶的表皮细胞发育而成，通过观察发现在砂引草的表皮上存在着一种主要的盐腺结构，它是由多个细胞组成，包括收集细胞和分泌细胞等。

The location and structures of sex-pheromone-producing gland in female H.insularis were studied by EAG,GC,SEM,and TEM.These studies showed that thegland situate in the intersegmental membrane between the eighth and ninthabdominal segments,and is an eversible abdominal fold;Many plump cones disturbon the surface of the gland.The glandular cells of 2-day old virgin female H.insularis are arranged in one layer,among which the central cells are columnarepithelial cells and flat on two sides.The nucleus is irregular elliptical.There isevident conjugation between cells and the involution is more in the basal membraneof cell.Microvilli are distributed on the cytoplasmic membrane and linked withendocuticle on which there are many layers of chitin,and the outer cuticule is staineddeeper.The cell contains bubbles,mitochondria,glycogen deposits,roughendoplasmic reticulum and smooth endoplasmic reticulum.

结合触角电位、毛细管气相色谱、扫描电镜、透视电镜等技术对小线角木蠹蛾雌蛾腹尖末端不同组织部位提取物的测定分析以及腺体位置和形态结构的观察发现：小线角木蠹蛾性信息素分泌腺位于腹部末端8～9节之间，是一个由节间膜特化而成的上皮结构，为一可外翻的腹褶，腺体表面分布着饱满的锥形体，羽化后2天未交尾的雌蛾腺体细胞呈单层排列，腹面中央由密集的柱形上皮细胞组成，细胞排列向两侧延伸至背部，其形状由柱形逐渐变为扁平形，细胞核为椭圆形，细胞与细胞间有明显的胞连接，细胞基底膜基褶较多，质膜上分布着微绒毛，并与内表皮连接，内表皮上有多层几丁质，外角质层染色较深，细胞质中含有空泡、线粒体、脂质粒、粗面内质网和光面内质网。

The peltate hairs were composed of one base cell, one stalk cell and a head of eight to twelve secreting-cells.

多细胞盾状腺毛由1个基细胞、1个柄细胞和一个由8-12个分泌细胞构成的头部组成。

Its main features are: algae body as a single cell or even into a variety of groups; cell walls composed of silica and pectin, but also by the structure of the shell and the shell under the combined set of the Cheng, vertical section view was "soap-box"-shaped; in the upper and lower shell surface of the shell are patterns arranged in patterns on both sides of the main mode of symmetry and radial symmetry is divided into two categories, for the classification of the most important basis; be able to campaign Type in the shell has a shell side seam, can not be changed no shell seam types; pigment body sheet or ribbon, 1 or 2, or for multiple small discoid, yellow green or brown, containing chlorophyll a, c, also contains fucoxanthin and silicon A flavin and other photosynthetic pigments; storage material mainly for oil droplets; reproduction mainly for cell division and cell division in diatoms obvious features are: each cell division, resulting from two sub-cells,, only one and the mother cell and so big, the other one is smaller.

其主要特征是：藻体为单细胞或连成各式群体；细胞壁由硅质和果胶质组成，而且在结构上都是由上壳和下壳套合而成，纵断面观呈&肥皂盒&形；在上下壳的壳面上有花纹，花纹排列的方式主要分为两侧对称和辐射对称两大类，为分类上的最重要依据；能运动的种类在壳面都有壳缝，不能动的种类均无壳缝；色素体片状或带状，1个或2个，或为多个小盘状，黄绿色或黄褐色，含叶绿素a、c，还含有墨角藻黄素和硅甲黄素等光合色素；贮藏物质主要为油滴；繁殖方式主要为细胞分裂，硅藻的细胞分裂的明显特点是：每次细胞分裂所产生的2个子细胞中，仅有1个和母细胞等大，另1个则稍小。

Specific inhibition of Hh signalling using small molecule inhibitors, a neutralizing anti-Hh antibody or genetic deletion of smoothened in the mouse stroma results in growth inhibition in xenograft tumour models.

由癌细胞分泌的Hedgehog配体，在肿瘤表皮细胞中未能激活信号作用，而是在&基质&上发挥作用（&基质&由细胞外基质、成纤维细胞、内皮细胞和微血管组成，恶性细胞着床于其中）。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。