由皮的

On December 24, 1946 Peking University student Shen Chong was raped by William Pierson, an American GI, but, to the great indignation of the Chinese people, the criminal, handled unilaterally by the American side, was acquitted and released.

1946年12月24日，北平发生美国士兵皮尔逊强奸北京大学女生沈崇的暴行，激起全国人民的极大愤慨，但是，罪犯却由美国单方面处理，被宣布无罪释放。

Platina puts Martino's "Libro" in regional context, writing about ingredients coming from the regions, including perch from Lake Maggiore, sardines from Lake Garda, grayling from Adda, hens from Padua, olives from Bologna and Piceno, turbot from Ravenna, rudd from Lake Trasimeno, carrots from Viterbo, bass from Tiber, roviglioni and shad from Lake Albano, snails from Rieti, figs from Tuscolo, grapes from Narni, oil from Cassino, oranges from Naples and moray from Campania.

普拉提纳了马蒂诺的"书"的区域范围内，写成分来自各地区，包括来自马焦雷湖鲈鱼，沙丁鱼从加尔达湖，格雷从阿达，母鸡从帕多瓦，橄榄从博洛尼亚和皮切诺，大菱鲆从拉文纳，陆克文湖Trasimeno ，胡萝卜从维泰博，低音从伯， roviglioni和鲥鱼阿尔巴诺湖，蜗牛从瑞耶提，从Tuscolo无花果，葡萄从Narni ，石油从蒙特卡西诺，橙子从那不勒斯和鳝由坎帕尼亚。

Piglet spore ball worm disease depend on by pig spore ball worm for a living in nursing period and wean piglet leather cell one parasitics protozoon's disease caused at the small intestine recently, present world distribution, cause the serious economic losses to pig farm .

仔猪等孢球虫病是由猪等孢球虫寄生在哺乳期及新近断奶仔猪小肠上皮细胞所引起的一种寄生性原虫病，呈世界性分布，给养猪场造成严重的经济损失。

Coal Handling System is a main auxiliary system in the thermal power plant, which includs grab type shipunloader, stacker reclaimer, convery system and other auxiliary equipments.

燃料输送系统是火力发电厂的一个重要的辅助系统，其主要由桥式抓斗卸船机、斗轮机、皮带机和辅助设备构成。

But two months later, Kuebler said, the commander altered his account to say Speer's attacker was "engaged" by US forces, suggesting that he might still be alive.

但两个月后， kuebler说，司令员，改变他的户口说斯皮尔的攻击是"捏"，由美军，暗示他可能仍活著。

Because the objects of medicine are the "animate things", composed of active organs such as hair, skin, muscle, bone, marrow, nerve, blood, water, blood vessel, brain, heart, liver, lung, pancreas, spleen, kidney, stomach, intestine, gallbladder, bladder, nose, ear, eye and sexual organs and the above mentioned active organs can be divided into living matter of different kinds of cells; thereinto, men have penis, testicle and epididymis, spermaduct, sperm, breast undevelopment, androgen production etc.

因为，医药的对象是人类为"活物"，人类均由毛、皮、肌、骨、髓、神经、血液、水液、血管、脑、心、肝、肺、胰、脾、肾、胃、肠、胆、膀胱、鼻、耳、目、两阴等活性组织器官组成。前述活性组织器官还分有各种不同细胞的生命物质等。其中，男人有阴茎、睾丸和附睾丸、输精管、精液、乳房不发育、产生雄激素等。

Fly strike dermatitis occurs at the tip and folds of the ear in dogs. It is caused by bites of the stable fly, Stomoxys calcitrans.

蝇叮咬引起的皮炎通常发生在犬只的耳尖或褶皱处，由某些蝇类叮咬引起，如厩螫蝇。

There are citrus Huanglongbing,Tristeza,Exocortis and Tatter-leaf of the graft-trans-missible diseases occurred in the citrus-producing areas in Fujian.

已知在福建省柑桔产区发生的由嫁接传染的病害有黄龙病、衰退病、裂皮病和碎叶病。

The Carma Concept was created by Germain Baillot , Pierre Fichet Delavault , Julie Dicks , Simon Menu , who are currently attending their fourth year at the French Design School ISD (Institute Supérieur de Design - Valenciennes, France).

有关的carma概念是创造，由队是贝洛特，皮埃尔菲切特delavault ，朱莉dicks ，西蒙菜单上，正在出席他们的第四个年头，在法国设计学院政府新闻处（学院高等设计-瓦朗谢纳，法国）。

Let me disregard the fact that at a certain moment the vellum of the first codices were of an organic origin, and the fact that the first paper was made with rugs and not with wood.

当然，史上最早的犊皮抄本也源自动物的身体，第一张纸也是由兽皮而非木材制成，但我们尽可以不去管它。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！